НАЙ-НЕПРИЯТНОТО - превод на Английски

most unpleasant
най-неприятните
много неприятно
повечето неприятни
най- неприятното
крайно неприятни
worst
лош
зле
кофти
зъл
вредни
most uncomfortable
най-неудобните
най-неприятната
most annoying thing

Примери за използване на Най-неприятното на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
да бъде застигнат от най-неприятното- изпадането.
nothing may be hit by the worst- falling.
Най-неприятното нещо за това беше, че внезапните пристъпи на страх,
The most unpleasant thing was that sudden attacks of fear
Най-неприятното и опасно нещо е, че самата жена не може да забележи ужасните симптоми.
The most unpleasant and dangerous thing is that the woman herself can not notice the terrible symptoms.
Всеки опит да ѝ попречите да се върне към предишния си живот ще бъде посрещнат с най-неприятното енергийно прехвърляне.
Any attempt to hinder her return to her former life will be met with an energy transference most unpleasant.
Разбира се, това няма да помогне на детето да отиде по-бързо, но най-неприятното нещо може да доведе до наранявания.
Of course, this will not help the child to go faster, but the most unpleasant thing can lead to injuries.
Конфликтите и наказанията, които ги следват, са може би най-неприятното нещо в отглеждането на дете.
Conflicts and the punishments following them are perhaps the most unpleasant thing in raising a child.
Все пак, това не е най-неприятното от всичко, това, което може да се окаже такъв начин на поведение.
However, this is not the most unpleasant of all, what can turn out such a course of conduct.
но това не е най-неприятното от нейните свойства.
it is not the most unpleasant of its property.
това е може би най-неприятното и досадно от всички възможни спътници на бременна жена.
the thrush that is, perhaps, the most unpleasant and annoying of all possible companions of a pregnant woman.
те могат допълнително да доведат до усложнения, най-неприятното от които е хемороидите.
they can further lead to complications, the most unpleasant of which is hemorrhoids.
Най-неприятното нещо тук е, че никой не знае дали има такава чувствителност или не.
The most unpleasant thing here is that no one really knows if he has such a sensitivity, or not.
Най-неприятното е, че подобно състояние може да е симптом не само на незначителна….
The most unpleasant thing is that such a condition can be a symptom of not only insignificant….
Най-неприятното е, че подобно състояние може да е симптом не само на незначителна….
The most unpleasant thing is that such a condition may be a symptom of not only a minor….
Най-неприятното е, че повечето хора, които са носители на вируса не подозират това,
The worst part is that the majority of the people that have it don't know that they have it,
Най-неприятното в този случай е, че начинът да манипулираш проблемите си е фиксиран.
The most unpleasant thing in this case is that the way to manipulate your problems is fixed.
А най-неприятното е, че слагаш на онези от нас, които наистина обичат секса, лошо.
And the worst part is you give those of us who really like sex a bad name.
Най-неприятното е че продължавам да си проверявам телефона, за да видя дали не е писал.
The worst part… is I keep checking my phone to see if he's texted.
Но най-неприятното- е, че бебето се ражда с излишна функция на собствените си паращитовидните жлези.
But the most unpleasant thing is that the baby is born with an excessive function of its own parathyroid glands.
но не е най-неприятното занимание… А мандарините?
that's not the most unpleasant job… And the tangerines?
една жена е принудена да бъде в най-неприятното и неефективно положение за раждането на дете- лежащо на гърба си.
a woman is forced to be in the most uncomfortable and inefficient position for the birth of a child- lying on her back.
Резултати: 129, Време: 0.0541

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски