НАЙ-НИСКАТА БЕЗРАБОТИЦА - превод на Английски

• lowest unemployment rate
• lowest jobless rate
• lowest unemployment rates

Примери за използване на Най-ниската безработица на Български и техните преводи на Английски

Понижаването на инфлацията заедно с най-ниската безработица от 44 години насам
Stable inflation, combined with the lowest unemployment rate in 44 years

сега се гордее с най-ниската безработица в ЕС- 2,2%.
now boasts the lowest unemployment rate in the EU, at 2.2%.

По-рано този месец полският министър на труда и социалната политика Божена Борис-Сзопа посочи, че ниво от 5, 1 на сто би било най-ниската безработица за Полша от падането на комунистическия режим.
Poland's Labour and Social Policy Minister Bożena Borys-Szopa told reporters earlier this month that the 5.1 percent jobless figure for September marked the lowest unemployment rate in the country in almost three decades.

пазари бяха за стабилизация в неговото 18-годишно дъно от 3,8%, достигнато през месец майнай-ниската безработица в САЩ от април 2000 г. година насам,
while the average expectations of the financial markets were stabilizing at its 18-year low of 3.8% in May(the lowest unemployment rate in the USA since April 2000, as lower levels

Най-ниска безработица от всички професии, дори от лекарите.
The lowest unemployment rate of all professions… including doctors.

Рекордно най-ниска безработица при цветнокожи, жени и испаноговорящи.
Lowest unemployment rate for blacks, Hispanics and women ever.

Най-ниска безработица през ноември е регистрирана в Германия(4.5%).
The lowest unemployment rate was for Germany(4.5% for November 2015).

Имаме най-ниска безработица в региона.
We have the lowest unemployment in the region.

Щата отчитат рекордно най-ниска безработица.
States see record low unemployment.

Щата отчитат рекордно най-ниска безработица.
Fourteen states record low unemployment.

Най-ниска безработица е регистрирана в Букурещ- 2,
The lowest unemployment rate of 2.7% was registered in Bucharest,

Традиционно, най-ниска безработица(под 1%) и най-висока степен на приложение на придобитото висше образование(над 90%)
Traditionally, the lowest unemployment rate(under 1%) and the highest degree of application of acquired higher education(over 90%)

През 2004 Ирландия все още има втората най-ниска безработица в Европейския съюз, по-малко от половината на средната безработица на 25- те членки на ЕС.
However, Ireland still had the second lowest unemployment rate in the EU in 2004 at less than half of the EU 25 average.

С най-ниска безработица през тази година се очаква да бъдат Австрия(4.7%),
This year, the countries with the lowest unemployment rate are expected to be Austria(4.7%),

Разположен между Швейцария и Австрия, Лихтенщайн е най-богатата страна в света по БВП на глава от населението, с най-ниска безработица(1, 5%).
Liechtenstein is also one of the richest countries in the world by GDP per capita, with the lowest unemployment rate(1.5%).

Най-ниска безработица през април е регистрирана в Чешката република,
The lowest unemployment in April was registered in the Czech Republic,

Но гледайте параметрите на държавата през годините и ще видите, че в момента имаме най-ниска безработица.
But if you look at our economic prospects right now we have got the lowest unemployment in decades.

работят водещи технологични компании в света, с най-ниска безработица и постоянна нужда от квалифицирани кадри.
many leading companies in the world are working, with the lowest unemployment and a constant need for qualified specialists.

Австрия е страната с най-ниска безработица в ЕС(4.4%), следвана от Германия с 5.2%
Austria is the country with the lowest unemployment rate in the EU(4.4%), followed by Germany with 5.2%

Безработицата в ЕС се понижи от 6,4% през април до 6,3% през месец май- най-ниска безработица, откакто Евростат стартира това месечно проучване през януари 2000-а година,
Unemployment in the EU declined from 6.4% in April to 6.3% in May- the lowest unemployment since Eurostat launched this monthly survey in January 2000,