НАЙ-ОБЩО - превод на Английски

• generally
• broadly
• basically
• overall
• usually
• most commonly
• most common
• generically

Примери за използване на Най-общо на Български и техните преводи на Английски

Най-общо тези странични ефекти не се случват;
Generally these side effects do not happen;

Най-общо липидите могат да бъдат дефинирани като хидрофобни
Lipids can be broadly defined as hydrophobic

Най-общо избираме между.
We will choose usually between.

Най-общо, ще използваме личните Ви данни при следните обстоятелства.
Most commonly, we will use your personal information in the following circumstances.

Най-общо приемане е свързано със значително завие
The most common reception is associated with a significant foryou

И най-общо да задавам следните въпроси.
And basically to ask the questions.

Каква е най-общо оценката ви?
What's your overall assessment?

Най-общо, този процес има следните особености.
This process generally has the following characteristics.

Портокалите се класифицират най-общо в две категории- сладки и горчиви.
Oranges are classified broadly into two categories- sweet and bitter.

Най-общо се случват по следния начин.
It usually happens in the following way.

Този път ние сме ги по-точно от тяхното най-общо свързани име.
This time we have listed them only by their most commonly associated name.

Най-общо, по-чести са съобщенията след интравенозно прилагане.
Overall, reports were more common after intravenous administration.

Най-общо казано, интелигентността е способност за решаване на задачи.
I mean, intelligence basically is the ability to solve problems.

Най-общо, леченията за фибромиалгия включват както медикаменти, така и самостоятелно лечение.
Generally, treatments for fibromyalgia include both medication and self-care.

Регистърът най-общо съдържа следните видове информация.
The Register broadly contains the following types of information.

Най-общо не работят в този час.
They don't usually work at this hour.

Този път ние всъщност ги изброени само от тяхното най-общо свързани име.
This time we have listed them only by their most commonly associated name.

Когато хората използват Facebook, те най-общо се социализират и общуват с приятели.
When people use Facebook, they are generally socializing with friends.

Най-общо диабетът се дели на 3 вида.
Basically, diabetes is of 3 kinds.

Най-общо съм жив, в прилично за възрастта си здраве.
Overall, I'm in pretty good health for my age.