НАЙ-ОЖИВЕНИТЕ - превод на Английски

• busiest
• most vibrant
• most lively
• most bustling
• most crowded
• most animated
• most populated cities

Примери за използване на Най-оживените на Български и техните преводи на Английски

И така, ето ни тук- на един от най-оживените площади в света.
So here we are- one of the world's busiest squares.

Брач е един от най-оживените и най-популярните острови в този район.
Brac is one of the most popular and najživljih islands in this region.

Берлин е един от най-оживените, най-вълнуващите и разнообразни европейски градове.
Berlin is one of the liveliest, most exciting and varied European cities.

Берлин е един от най-оживените исторически градове в Европа.
Berlin is one of the liveliest historical cities in Europe.

Хотел Bastille De Launay е разположен в Маре, един от най-оживените райони на Париж.
Bastille de Launay is in the Marais, one of the liveliest areas of Paris.

Неапол(Наполи) е един от най-оживените градове на Италия.
Naples(Napoli) is one of Italy's most vibrant cities.

Хотел Hippodrome се намира в Монмартър, един от най-оживените райони на Париж.
The Hippodrome Hotel is located in Montmartre, one of the liveliest areas in Paris.

Куинстаун: Куинстаун е един от най-оживените градчета в югозападната част на Южния новозеландски остров.
Queenstown: Queenstown is one of the busiest little towns in the south-west of New Zealand's South Island.

Пристанище Варна със сигурност е едно от най-оживените и посещавани места в Морската столица през топлите месеци.
The Seaport is certainly one of the most vibrant and visited places in Varna during the warmer months.

Бляскавият контейнер посети някои от най-оживените публични пространства в София, за да се завърне триумфално през септември отново в Пловдив.
The shiny container visited some of the busiest public spaces in Sofia to return triumphantly back to Plovdiv in September.

Освен вълнуващия живот в един от най-оживените и космополитни градове в света, Лондон очевидно предлага грандиозни ресурси и възможности за учене извън класната стая.
As well as the excitement of living in one of the world's most lively and cosmopolitan cities London obviously offers spectacular resources and opportunities for learning outside the classroom.

Пристанище Варна със сигурност е едно от най-оживените и посещавани места в Морската столица през топлите месеци.
The Sea Port is certainly one of the most vibrant and visited places in Varna during the warmer months.

Дори и през най-оживените месеци тук ще намерите повече спокойствие и тишина отколкото ви е необходимо.
Even during the busiest months, here you will find more peace and quiet than you have ever needed.

С кампуси, базирани в девет от най-оживените и интересни градове в Обединеното кралство, The University of Law предлага първокласно,
With campuses based in nine of the UK's most vibrant and interesting cities, The University of Law offers a first-class, professional learning experience in

Търговско-развлекателният комплекс Smartcity се намира на един от най-оживените булеварди в София- бул.“Ал. Малинов”.
The commercial-entertaining complex Smartcity is located in one of the most bustling boulevards of Sofia- Alexander Malinov Boulevard.

Като правило, за първи път след началото на детска градина, дори най-оживените и общителни деца могат да станат много изтеглени и социално неприемливото.
As a rule, the first time after the start of kindergarten even the most lively and sociable children can become very withdrawn and unsociable.

продължава да бъде едно от най-оживените места в града.
continues to be one of the busiest places in the city.

Тя е разположена в една от най-оживените и космополитни части на Ню Йорк между Пето авеню
It is located in one of the most vibrant and cosmopolitan parts of New York between Fifth Avenue

Този се крие на най-оживените места. Предава много леко,
This person hides in the most crowded place, tapping very lightly

продължава да бъде едно от най-оживените места в града.
continues to be one of the busiest places in the city.