НАЙ-ПРЕНЕБРЕГВАНИТЕ - превод на Английски

• most neglected
• most overlooked
• most advanced

Примери за използване на Най-пренебрегваните на Български и техните преводи на Английски

Изборът на игри е една от най-пренебрегваните стъпки, що се отнася до печелившия покер,
Game selection is one of the most overlooked steps toward playing winning poker,

В най-пренебрегваните случаи, косата на заразеното лице изглежда сякаш се поръсва с бяло тесто.
In the most neglected cases, the hair of an infected person looks as if sprinkled with white dough.

Едно от най-пренебрегваните допускания в повечето аргументи против Библията е допускането за натурализъм.
One of the most overlooked assumptions in most arguments against the Bible is the assumption of naturalism.

а също и един от най-пренебрегваните.
also one of the most neglected.

Балансът на чревни бактерии може би е една от най-пренебрегваните здравни системи в човешкото тяло днес,
Gut bacteria balance may be one of the most overlooked health systems in the human body today,

нещо се откроява само в най-пренебрегваните случаи.
something stands out, only in the most neglected cases.

Едни от най-пренебрегваните, но все пак важни комбинации в тоалета са съчетаването на пръстени и гривни.
One of the most overlooked yet crucial combinations in an outfit is rings and bracelets.

Като правило, такива симптоми на въшки се развиват в най-пренебрегваните случаи и са характерни главно за бездомни хора.
As a rule, such symptoms of lice develop in the most neglected cases and are characteristic mainly for homeless people.

Автоматично попълване на формуляри Едни от най-пренебрегваните помощни програми, предлагани от повечето мениджъри на пароли, са профилите за попълване на формуляри.
One of the most overlooked utilities most password managers offer is form-fill profiles.

Темата за християнските стандарти е вероятно една от най-пренебрегваните доктрини в съвременната църква.
The subject of Christian standards is probably one of the most neglected doctrines in the modern church.

днес те са най-пренебрегваните жертви на войната.
they are the war's most overlooked victims.

дори отсъствие(в най-пренебрегваните случаи).
even absence(in the most neglected cases).

за съжаление са склонни да бъдат най-пренебрегваните.
unfortunately tend to be the most neglected.

Един от най-пренебрегваните и най-лесните начини да получите своята книга в ръцете на хората,
One of the most overlooked and easiest ways to get your book into the hands of the people you wrote it for,

Един от най-пренебрегваните зеленчуци, зелето поддържа здравословното храносмилане,
One of the most overlooked vegetables, cabbages support a healthy digestion,

Един от най-пренебрегваните, ако не и най-много аспекти на нашия живот е нашето здраве и благополучие.
One of the most neglected, if not most, aspects of our lives is our health and wellbeing.

Един от най-пренебрегваните, но много важни фактори, касаещи VPN е, дали доставчикът предлага потребителска поддръжка 24/7.
One of the most overlooked but super important factors of a VPN is if the provider offers 24/7 customer service.

Друг ключов елемент на неговото съвременно мислене, при това един от най-пренебрегваните, е мисленето му върху етиката(Раздел ІІІ).
Another major element of his modern thought, and one of the most neglected, is his thinking about ethics(Section III).

Един от най-пренебрегваните и доста мощни начини за пазаруване в няколко популярни магазина наведнъж е с Google Shopping.
One of the most overlooked and quite powerful ways to shop at multiple popular stores at once is with Google Shopping.

е един от най-пренебрегваните здравословни проблеми по света.
is one of the most neglected health problems around the world.