Примери за използване на Най-продължителните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(EN) Г-н председател, търговският спор относно бананите беше един от най-продължителните и може би най-трудният в историята на СТО
Mr President, Страната преживява най-продължителния период на стагнация на работните си заплати за последните 150 години.
За Учителя това беше най-продължителния период на уредено и добре организирано обучение.
This was the longest settled and well-organized period of the Master's teaching.Пролетният фестивал е най-продължителният празник в Китай.
The Spring Festival is the longest public holiday in China.Бременността на Слоновете е най-продължителна сред всички бозайници- тя трае 22 месеца.
Elephants have the longest pregnancy amongst mammals- almost 22 months.Това е най-продължителният етап на лечение.
This is the longest stage of healing.Това бе най-продължителното пътешествие на Маркос.
That was Marcos's longest trip.Годишното слънцегреене тук е най-продължително и достига до 2360 часа годишно.
The annual sunshine here is the longest and reaches up to 2360 hours per year.Най-продължителният период, през който човек е бил в кома е 37 години.
The longest time a person has been in a coma is 37 years.Най-продължителният период между раждането на двама близнаци е 87 дни.
The longest time between the births of two twins is 87 days.Страната преживява най-продължителния период на стагнация на работните си заплати за последните 150 години.
We are living through the longest period of real wage stagnation in 150 years.Палеолитът е началният и най-продължителен период в историята на човечеството.
The Palaeolithic Period covers the first and the longest period of human history.Най-продължителната бременност в света е била 375 дни.
The world's longest pregnancy lasted for 375 days.Най-доброто и най-продължително качество на живот.
Best and longest quality of life possible.Най-продължителна е бременността при слона- от 20 до 22 месеца.
Elephants have the longest pregnancy duration among mammals: 20 to 22 months.Това е най-продължителният и най-скъпият етап от проучването.
This is the longest and most expensive part of the research.Това беше шестата и най-продължителна мисия с тайконавти на Китай.
It was the country's sixth and longest space mission.Най-продължителният в историята икономически растеж на Съединените щати е обогатил….
The longest economic expansion in U.S. history continues to churn….Най-продължителното лунно затъмнение на XXI век ще може да се наблюдава тази нощ.
THE longest lunar eclipse in the 21st century will be visible in Spain tonight.Най-продължителната бременност в историята е 375 дни, което е дори малко над година.
The longest pregnancy on record was 375 days- 10 days more than a year.
