НАЙ-РАЗЛИЧЕН - превод на Английски

• different
• various
• variety
• all
• most varied
• wide range
• very diverse

Примери за използване на Най-различен на Български и техните преводи на Английски

Превози точно навреме Стоки от най-различен вид са интегрирани в интелигентни логистични вериги, доставката в срок на точно поръчаното количество стока е"state of the art"(последно ниво на техниката).
All kinds of goods are integrated in intelligent logistics chains- delivering the exact quantity of goods at the right time is therefore state of the art.

За да се даде възможност на студентите да намерят своето място сред най-различен дизайн професии
To allow the student to find their place amongst the different design professions and therefore prepare

Тестове от всевъзможни видове и от най-различен характер ще ви изпитват, за да се види дали можете да изплувате нагоре.
Tests of all sorts and of various natures try you out to see whether you can emerge.

Там живееха хора от най-различен произход и само за един ден можеха да се чуят 7-8 езика.”.
People of the most varied backgrounds lived there; on any one day you could hear seven or eight languages.

тази художествена зала е идеалното място за забавляване на гости- по най-различен начин.4.
this artsy room is the perfect place to entertain guests in a variety of ways.

зрящи хора от най-различен произход в почти 40 държави.
sighted people from all backgrounds in nearly 40 countries.

Тези студенти, от най-различен произход(много от които по линия на програмата Еразъм),
These students, from a wide range of backgrounds(many of them through the Erasmus Program),

Там живееха хора от най-различен произход и само за един ден можеха да се чуят 7-8 езика.”.
People from various origins lived there and one could hear seven or eight different languages during the day.

Преди откриването на Америка в западното полукълбо съществували мистерии от най-различен вид и с определени учения,
Before the discovery of America, there were mysteries of the most varied kind in the Western Hemisphere and they had a

свидетелства за употребата му в най-различен контекст.
offers evidence for its use in a variety of contexts.

В супермаркетите не е възможно да се намери продукт, който да е напълно свободен от токсини от най-различен вид.
In supermarkets it is not possible to find a product that is completely free of toxins of all kinds.

с всеки Мравки най-различен връх.
with each ant at a different vertex.

Пръстенът може да бъде направен от най-различен материал, но обикновено за годежен пръстен,
The ring can be made of various materials, but usually for an engagement ring,

Изложбата, която е достъпна изцяло онлайн, се състои от над 700 документа в най-различен формат(архивни документи,
The exhibition, available entirely online, comprises more than 700 documents in a variety of formats(archival documents,

само върху части от тях- ефектът е най-различен, но винаги забележим.
only to part of them- the effect is different but always noticeable.

може да зарази всекиго със страстта си към храните от най-различен вид.
has a passion for food of all types.

изложени на риск имат универсални компоненти, които са се доказали като преносими в най-различен контекст и водят до образователен успех.
have universal components which have been shown to be transferable in very diverse contexts, leading to educational success.

особено в по-топлия климат довежда до проказа и болести от най-различен вид.
especially in that warm climate produced leprosy, and disease of various kinds.

привличат отбори, съставени по най-различен начин- семейства,
attract teams composed in a variety of ways- families,

изложени на риск, имат универсални компоненти, които са се доказали като преносими в най-различен контекст и водят до образователен успех.
have universal components which have been showed to be transferable in very diverse contexts, leading to educational success.