НАЙ-РЯДКОТО - превод на Английски

• rarest
• rare

Примери за използване на Най-рядкото на Български и техните преводи на Английски

Умна, земна, и за щастие притежава най-рядкото от всички качества. Тя е красива жена,
Smart… and grounded, and-- get this-- the rarest of all things,

Това вероятно е най-рядкото цъфтящо растение в света, тъй като от него са известни само 2 екземпляра.
This plant is probably the rarest flowering plants in the world because there are only two samples in the world.

Дъждът тук е най-рядкото събитие, а в някои части,
Rain is the rarest of occurrences here,

Chivas Icon е бленд на най-рядкото и най-старо уиски,
Chivas Icon is a blend of the rarest and oldest whiskies,

Това вероятно е най-рядкото цъфтящо растение в света, тъй като от него са известни само 2 екземпляра.
This is probably the rarest flowering plant in the world as there are only 2 known examples.

Цветето, което е израснало в беда, е най-рядкото и най-прекрасното от всички”- Императорът,“Мулан”.
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all"- The Emperor, Mulan.

в Агенцията това е най-рядкото събитие.
it is the rarest of events.

Но Ана е най-редкият вид върколак: Омега.
But Anne is that rarest kind of werewolf: an Omega.

Една от най-редките причини за обсъжданите болки в гърба(0.01%).
One of the rare causes of back pain(0,01%).

Отсъствието му свежда и най-редкия деликатес до безнадежден блудкаш.".
Its absence reduces the rarest delicacy to hopeless insipidity, and dinner to despair.

Най-редкият в света е П. Максимартинези от Мексико.
The rarest in the world is P. Maximartinezii from Mexico.

Но Ана е най-редкият вид върколак: Омега.
Anna is a rare Omega type of werewolf.

Най-рядката порода в Англия.
The Rarest Reptile in England.

Но Ана е най-редкият вид върколак: Омега.
Anna is a rare Omega wolf.

Това е най-рядката птица, която някога съм виждал.
This is the rarest bird I have ever seen.

Това е най-редкият паспорт в света, притежават го само 500 души.
This passport is so rare, only 500 people on earth have it.

Амурският леопард- най-рядката котка на света.
The Amur leopard, the rarest cat in the world.

Кръвна група АБ е най-рядката кръвна група и обхваща по-малко от 5% от населението.
Blood type AB is rare, forming less than 5 percent of the population.

Тип AB е най-рядката и най-новата кръвна група.
Type AB is the newest blood type and rarest.

Именно тук се съхраняват най-редките видове растения и животни.
It is the place where the rare animals and plants are conserved.