НАЙ-СВЕЩЕНИЯТ - превод на Английски

• most sacred
• holiest

Примери за използване на Най-свещеният на Български и техните преводи на Английски

Празникът Буда Пурнима или както още е известен Буда Джаянти е най-свещеният ден в будисткият календар.
Buddha Purnima Festival or Buddha Jayanti Festival is the most sacred day in Buddhist calendar.

да видиш и себе си- този е най-свещеният момент в живота на човека.
to see himself- this is the most sacred moment in the life of man.

е най-свещеният олтар в Япония.
is the most sacred shrine in Japan.

да видиш и себе си, това е най-свещеният момент в Живота.
to see himself- this is the most sacred moment in the life of man.

да видиш и себе си, това е най-свещеният момент в Живота.
to see yourself- that is the most sacred moment in life.

Това е третият най-свещен обект в исляма и най-свещеният за евреите, които го почитат като местоположение на двата храма от библейската епоха.
It is the third-holiest site in Islam and the most sacred for Jews, who revere it as the location of the two biblical-era temples.

затова този храм е най-свещеният в будизма.
therefore this temple is the most sacred in Buddhism.

лорд Шива и се счита за най-свещеният храм на всички храмове на владетеля Шива.
this temple is regarded as the most sacred temple of all the Lord Shiva temples.

е казано, че ОМ е най-свещеният от всички звуци.
OM is said to be the most sacred of all sounds.

Храмът на Изумруденият Буда се счита се за най-свещеният будистки храм в Тайланд.
The Temple of the Emerald Buddha is regarded as the most sacred Buddhist Temple in Thailand.

този храм се счита за най-свещеният храм на всички храмове на Бог Шива.
this temple is regarded as the most sacred temple of all the Lord Shiva temples.

В Наджаф, най-свещеният шиитски град в Ирак,
In Najaf, the most Holy Shia City in Iraq,

Най-свещеният храм на Уот е малка сграда наречена Phra Viharn Lai Kam,
The most sacred temple is a small building called Phra Viharn Lai Kam,

Най-свещеният храм на Уот е малка сграда наречена Phra Viharn Lai Kam,
The wat's most sacred shrine is a small building called the Phra Wiharn Lai Kam,

се счита за най-свещеният будистки храм(Wat) в Тайланд.
is regarded as the most sacred Buddhist temple(wat) in Thailand.

Най-свещеният от многобройните светилища в Индия( привлича много хиндуисти
The holiest of India's many Sikh shrines(it also attracts many Hindus

И това е най-свещената книга на етиопците.
And it is the most sacred book of the Ethiopians.

Родината е най-свещеното нещо на света!
Family is the most sacred thing in the world!

Тази нощ е била навечерието на най-свещения ден в юдаизма- еврейската пасха.
That night was the eve of the holiest day in Judaism, Passover.

На осмия от най-свещените редове в Петото послание за Рай Той казва.
In the eighth of the most holy lines, in the fifth Tablet of Paradise, He saith.