НАЙ-СИЛНИТЕ СИ - превод на Английски

• its strongest
• its most powerful
• his most
• his best
• their hardest
• their highest
• their most

Примери за използване на Най-силните си на Български и техните преводи на Английски

швейцарци изпратили на този турнир най-силните си професионални отбори, но Футболната асоциация на Англия отговорила с отказ.
Switzerland sent their most prestigious professional club sides to the competition but the English FA refused.

S&P 500 записва най-силните си годишни резултати от 2013 насам.
with the S&P 500 recording its strongest annual results since 2013.

JPY е близо до най-силните си нива срещу долара за последните 16 месеца.
the JPY is close to its strongest against the dollar over the past 16 months.

Перспективата от положителен развой на търговската война подсили китайската валута до най-силните си нива от август насам.
The prospect of a positive turnaround in the trade war has strengthened the Chinese currency to its strongest levels since August.

Подкрепяната от Monster Energy група Last Hope направиха един от най-силните си концерти в близките години по случай излизането на техния нов албум„Chain Reaction”.
The supported by Monster Energy band Last Hope had one of their best shows in recent years for the release of their new album“Chain Reaction”.

Разрешете ми да събера екип от най-силните си Фенери и ще ви докажа,
Let me take a squadron of my strongest Lanterns against this enemy

Ройтерс казва, че"използва някои от най-силните си думи все още", най-силни лични забележки все още…".">
Reuters says he is“using some of his strongest words yet”

Трой Дийни прави един от най-силните си сезони през цялата кампания
Troy Deyne makes one of his strongest seasons throughout the campaign

Освен че е свободен от най-силните си привързаности, Дзен ни учи да приемаме живота и хората такива, каквито са.
In addition to being free from their strongest attachments, Zen teaches us to accept life and people as they are.

Трябва да продаваш сърцето си, най-силните си реакции и емоции, а не малките неща, които просто са ти направили впечатление.
You have got to sell your heart, your strongest reactions, not the little minor things that only touch you lightly, the little experiences that you tell at dinner.

Трябва да продаваш сърцето си, най-силните си реакции и емоции, а не малките неща, които просто са ти направили впечатление.
When you're writing, you have got to sell your heart, your strongest reaction and not the little minor things that only touch you lightly.

Трябва да продаваш сърцето си, най-силните си реакции и емоции, а не малките неща, които просто са ти направили впечатление.
You have got to sell your heart, your strongest reactions, not the little minor things that only touch you lightly.”.

Мърдок не иска да атакува трите големи телевизии директно в прайм тайма, когато излъчват най-силните си програми.
Murdoch didn't want to waste it by directly challenging the Big Three networks on prime time, their strongest turf.

могат да покажат най-силните си чувства.
can show their strongest feelings.

Манчестър Сити ще има достатъчно време за подобаващ отговор и то срещу обезкървен опонент, загубил някои от най-силните си фигури в този толкова важен етап.
Manchester City will have enough time for an appropriate response against a bloody opponent who has lost some of his strongest figures at such an important stage.

Щатски борсов пазар- Водещите индекси на Wall Street изпратиха еднa от най-силните си години с понижения в последния ден.
US Stock Market- The leading Wall Street indices sent one of their strongest years with declines in the last day.

домакините ще приключат една от най-силните си седмици през сезона,
with the hosts ending one of their strongest weeks during the season,

Писателят от"Бетон" Илич описа срещата си с Божинович като едно от най-силните си преживявания.
Beton writer Ilic described his meeting with Bozinovic as one of his strongest impressions.

двете страни бяха избрали най-силните си мъже.
as both sides had picked out their best men.

които са колоездили в Русия го споменават сред най-силните си впечатления.
all people who biked in Russia mention it among their strongest impressions.