НАЙ-СИЛНОТО ЗЕМЕТРЕСЕНИЕ - превод на Английски

• strongest earthquake
• biggest earthquake
• most powerful earthquake
• strongest quake

Примери за използване на Най-силното земетресение на Български и техните преводи на Английски

Най-силното земетресение сред поредицата е било с магнитуд 3,
The strongest earthquake in the sequence was magnitude 3.9,

2011 г., най-силното земетресение в историята на Япония разлюля островната държава.
2011, the most powerful earthquake in the history of Japan brought the country to its knees.

Това беше най-силното земетресение в Иран от 40 години насам
It was the biggest earthquake in Iran in 40 years

Земетресението във Валдивия от 1960 г. в Чили е най-силното земетресение, регистрирано някога с магнитуд 9, 5, според Геологическата топографска
The 1960 Valdivia earthquake in Chile was the strongest quake ever recorded at 9.5 on the magnitude scale,

Президентът на Мексико Енрике Пеня Нието нарече случилото се най-силното земетресение за последните 100 години.
Mexican President Enrique Peña Nieto said the earthquake was the strongest earthquake in Mexico in the last century.

Най-силното земетресение, отчитано някога, разтърсило Валдивия в Чили на 22 Май 1960г. в 2:11 часа слетобяд.
The most powerful earthquake ever recorded struck Chile in the afternoon of May 22nd, 1960.

Това беше най-силното земетресение в Иран от 40 години насам
It was the biggest earthquake in Iran in 40 years

Президентът на Мексико Енрике Пеня Нието нарече случилото се най-силното земетресение за последните 100 години.
Mexican President Enrique Peña Nieto stated that the quake was the strongest earthquake Mexico has experienced in 100 years.

Това беше най-силното земетресение в Иран от 40 години насам
It was the biggest earthquake in Iran in 40 years

Най-силното земетресение в историята на Япония удари североизточната част на страната на 11 март.
The most powerful earthquake in the countrys history occurred on March 11 on the northeast coast of.

Това беше най-силното земетресение в Иран от 40 години насам
It was the biggest earthquake in Iran in 40 years

Вторичното земетресение се случи ден след най-силното земетресение от десетилетия в малката балканска страна, при което загинаха най-малко 32 души и бяха ранени стотици.
The aftershock comes a day after the strongest earthquake to hit the small Balkan nation in decades killed at least 32 people and injured hundreds.

Най-силното земетресение сред поредицата е било с магнитуд 3,
The strongest earthquake in the sequence was magnitude 3.9,

Албанското министерство на отбраната заяви, че това е"най-силното земетресение в страната през последните 20 до 30 години".
Albania's defence ministry said it was“the strongest earthquake in the country in last 20 to 30 years”.

Силно вторично земетресение е регистрирано в Южна Калифорния рано тази сутрин, докато жителите все още оценяват щетите от вчера- най-силното земетресение в региона за последните 25 г.,
(Reuters)- A strong aftershock shook Southern California early on Friday as residents were still assessing the damage from the strongest earthquake in the region in 25 years on July 4,

Порт-О-Пренс/Ню Йорк/КРОСС/ Шест месеца след най-силното земетресение в Хаити от 200 години насам,
PORT-AU-PRINCE/NEW YORK, 12 July 2010- Six months after the strongest earthquake to hit Haiti in 200 years,

Най-силните земетресения в света от 1900 г.
World's biggest earthquakes since 1900.

Най-силните земетресения по света.
The World's Biggest Earthquakes.

Природни бедствия: най-силни земетресения на юг- югоизток;
Natural hazards: earthquakes most severe in south and southwest;

Най-силните земетресения в света от 1900 г.
Reviews of the world's strongest earthquakes since 1900.