Примери за използване на Най-смешното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-смешното нещо, което съм виждал.
Най-смешното е че си мислиш, че можеш да докажеш каквото и да било.
Това беше най-смешното нещо, което съм виждал.
It was the funniest thing I have ever seen.Не, най-смешното нещо, Джеймс, е,
No, the funny thing is,Какво е най-смешното нещо, което видя днес?
What's the funniest thing you saw today?Най-смешното е, че бяхме четири или пет.
It was funny because we were five or six.Най-смешното нещо стана днес.
The funniest thing happened at work today.Знаете ли кое е най-смешното?
You want to know something funny?Мисли за най-смешното нещо, което някога ти се е случвало.
Think of the funniest thing that has ever happened.Знаете ли кое е най-смешното?
You know what's funny,?Най-смешното мод за изработване с Pokemons.
The funniest mod to crafting with Pokemons.Но, знаеш ли кое е най-смешното?
But you know what's funny?Най-смешното нещо.
Funniest thing.Знаете ли кое ще е най-смешното?
You know what's funny?От всички сериозни неща бракът е най-смешното.
Of all serious things, marriage is the funniest.Знаеш ли кое е най-смешното?
You know what's funny?Сцената с гайдата беше най-смешното нещо.
That bagpipe scene, that was the funniest shit.Това е най-смешното нещо.
This is the funniest thing.Бекет каза най-смешното това, тя е най-добра в онова.".
Beckett said the funniest this, she's the best that.".Но пък беше буквално най-смешното нещо, което съм виждала.
But at the same time, it was literally the funniest thing I have seen.
