НАЙ-СМЪРТОНОСНИЯ - превод на Английски

• deadliest
• most lethal
• most bone-rattling
• most murderous

Примери за използване на Най-смъртоносния на Български и техните преводи на Английски

консумирана храна може да ви отрови с ботулизъм, най-смъртоносния токсин на планетата.
dented canned food can poison you with botulism, the deadliest toxin on the planet.

контролиран лабиринт от WCKD, който може да се окаже най-смъртоносния лабиринт от всички.
a WCKD-controlled labyrinth that may turn out to be the deadliest maze of all.

направете името си като най-смъртоносния наемник в тази игра.
make your name as the deadliest mercenary in this game.

Имаме 4 часа да учим за най-смъртоносния изпит в юношеството ни.
We got exactly 4 concentrated hours in which to study for the deadliest exam of our young adult lives.

тактиките и оръжията на най-смъртоносния и най-таен клан войни в историята.
weapons of history's deadliest and most secretive clan of warriors.

В Гърция се води съдебно разследване за причината за пожара- най-смъртоносния в страната от десетилетия, и за това дали властите са реагирали адекватно на ситуацията.
A judicial investigation is underway into the cause of the fire- Greece's deadliest in decades- and into whether authorities responded adequately to the emergency.

Най-смъртоносния артефакт в Хранилище 8 беше странна синя орхидея пръскаща зараза наречена Английска чума(English sweate/sudor anglicus/).
The deadliest artifact in warehouse 8 was a strange, blue orchid that released a disease called"English sweating sickness.".

Девет души са загинали досега от началото на годината от непалската страна на планината, което прави този катерачески сезон най-смъртоносния от 2015 година.
Nine people have died on the mountains in the deadliest climbing season on the peak since 2015.

До 2030 г. ракът на панкреаса се очаква да бъде вторият най-смъртоносния тип рак в света.
By 2030, it is estimated that pancreatic cancer will be the second deadliest form of cancer in the world.

Девет души са загинали досега от началото на годината от непалската страна на планината, което прави този катерачески сезон най-смъртоносния за върха от 2015 година.
At least nine people have died on the Nepalese side of Mount Everest so far this year, the deadliest climbing season on the peak since 2015.

Девет души са загинали досега от началото на годината от непалската страна на планината, което прави този катерачески сезон най-смъртоносния за върха от 2015 година.
Nine people have died on the Nepalese side of the mountain so far this year, the deadliest climbing season on the peak since 2015.

на Африн в Сирия, отбелязвайки най-смъртоносния ден за турската войска в момента на настъплението, съобщи Би Би Си.
marking the Turkish military's deadliest day of its current offensive, the BBC reports.

превръщайки го в най-смъртоносния в историята на щата Калифорния.
making it the deadliest in state history.

До 2030 г. ракът на панкреаса се очаква да бъде вторият най-смъртоносния тип рак в света.
By 2030, pancreatic cancer is expected to be the second deadliest type of cancer in the world.

включително най-смъртоносния тип, злокачествен меланом.
including the deadliest type, malignant melanoma.

Броят на хората, обявени за изчезнали в най-смъртоносния и най-разрушителен пожар в историята на щата, е скочил с близо 200 до 870 души.
The number of people listed as unaccounted for in the deadliest and most destructive fire in state history jumped up by nearly 200 to 870.

Като колумбиец намирам за шокиращо, че възхваляваме публично най-смъртоносния убиец в историята на Колумбия,“ каза пред АФП Хуан Давид Кастильо, който стартира онлайн групата„Стоп Меделин“.
As a Colombian, I find it shocking that we glorify publicly the most deadly killer in the history of Colombia,” Juan David Castillo, who started the online group“Stop Medellin”, told AFP.

Броят на хората, обявени за изчезнали в най-смъртоносния и най-разрушителен пожар в историята на щата, е скочил с близо 200 до 870 души.
The number of people listed as unaccounted for in the deadliest and most destructive fire in state history dropped from 870 to 563.

Вярвам, че хуманизма е най-смъртоносния и разрушителен философски възглед, който се е промъкнал през решетките на ада.
Humanism is, I believe, the most deadly and disastrous of all the philosophical stenches that's crept up through the grating over the pit of Hell.

До 1944 г. отношенията стават толкова удобни, че нищо неподозиращият Уолъс бил поканен в Колима да провери лично най-големия и най-смъртоносния трудов лагер на СССР.
By 1944, relations had become so comfortable that the unsuspecting Wallace was invited to Kolyma to personally inspect the USSR's biggest and most deadly labor camp.