НАЙ-СТАРИТЕ БЪЛГАРСКИ - превод на Английски

• oldest bulgarian

Примери за използване на Най-старите български на Български и техните преводи на Английски

наследник на гръцката колония Аполония и един от най-старите български градове с повече от 7 хилядолетия културна традиция.
Greek colony of Apollonia, and one of the oldest Bulgarian towns with more than seven millennia of cultural tradition.

Пет от най-старите български манастири, обявени за паметници на културата- Бачковският, Троянският, Кремиковският,
Five of the oldest Bulgarian monasteries, that have been declared monuments of culture- Bachkovski,

Velgraf CANADA“Техноимпекс” АД е една от най-старите български фирми, която от своето създаване през 1965 г. работи по набиране
Technoimpex Technoimpex JSC is one of the oldest Bulgarian companies which, since its establishment in 1965, has been working

Нестинарството е един от най-старите български обичаи, който в миналото е бил практикуван
The rite of fire dancing is one of the oldest Bulgarian folk traditions

Велико Търново и един от най-старите български градове с изключително богата история.
Veliko Turnovo, one of the most beautiful Bulgarian towns with a rich history.

Добре дошли в„Менада“- една от най-старите български винарни.
Welcome to Menada- one of Bulgaria's oldest wineries.

Созопол заедно с Несебър се нарежда сред най-старите български градове.
Sozopol together with Nesebar is one of the ancient Bulgarian cities.

Знаете ли нещо за най-старите български традиции?
Do you know any of the most common traditions in Poland?

Красивият град Велико Търново е един от най-старите български градове с повече от петхилядолетна история.
The beautiful Veliko Tarnovo is one of the most ancient Bulgarian cities with a history of more than 5 millennia.

Един от най-старите български културни паметници е вписаният в списъка на световното културно наследство(ЮНЕСКО),
One of the oldest Bulgarian cultural monuments- inscribed in the UNESCO World Cultural Heritage(UNESCO),

В най-старите български средища на Балканите- земите между Срем
In the oldest Bulgar centers of the Balkans- the land between Vidin

Още в най-старите български ръкописни книги, запазени до днес,
Eversince the earliest Bulgarian manuscript books kept until today,

Като представител на един от най-старите български заводи- ХРОМ АД, доказал многократно във времето качеството
As a representative of one of the oldest Bulgarian factories- CHROME AD which demonstrated quality and practicality of their products over the years,

Силистра е един от най-старите български градове с 1900 годишна история.
Silistra is one of the oldest Bulgarian cities with 1900 years of history.

Един от най-старите български градове.
One of the oldest Bulgarian towns.

Костенец е един от най-старите български балнеолечебни курорти.
Kostenets is one of the oldest Bulgarian spa resorts.

По традиция, те се организират в Созопол- един от най-старите български градове.
Traditionally, the festival is organized in Sozopol- one of the oldest Bulgarian towns.

Морското градче е един от най-старите български градове.
Marine City is one of the oldest Bulgarian towns.

Созопол е един от най-старите български градове.
Sozopol is among the oldest Bulgarian cities.

Той е един от най-старите български манастири.
It is one of the oldest Bulgarian monasteries.