НАЙ-СТАРИТЕ ДЪРЖАВИ - превод на Английски

• oldest countries
• oldest states
• oldest nations
• oldest country

Примери за използване на Най-старите държави на Български и техните преводи на Английски

Португалия е независима от 1143 г., което я прави една от най-старите държави в Европа.
An independent country since 1143, Portugal is one of the oldest countries in Europe.

което я прави една от най-старите държави в Европа.
it is one of the oldest countries in Europe.

Намираща се в Западна Европа, Франция е една от най-старите държави в света и влиянието ѝ се простира чрез науката,
France is one of the oldest countries in the world, and its scope extends around the world through science,

страна на талантлив и гостоприемен народ, създал една от най-старите държави в Европа преди повече от 1300 години.
which established one of the oldest states in Europe more than 1,300 years ago.

от цял свят и на български дипломати президентът апелира българите, където и да са по света, да се гордеят с независимостта на една от най-старите държави в Европа.
the president called on all Bulgarians wherever across the world they might be to take pride in the independence of one of the oldest states in Europe.

България ли е най-старата държава в Европа?
Is Portugal the oldest country in Europe?

Най-старата държава в Европа!
Oldest country in Europe!

Португалия е най-старата държава в Европа?
Is Portugal the oldest country in Europe?

Ние сме най-старата държава в света.
We're the oldest country in the world.

България е най-старата държава на Европа.
Bulgaria is Europe's oldest country.

Най-старата държава в Европа!
The oldest country in Europe!

Португалия е най-старата държава в Европа.
Portugal is the oldest country in Europe.

България е най-старата държава в Европа.
Bulgaria is the oldest country in Europe.

Португалия е най-старата държава в Европа.
Portugal is europe's oldest country.

Тя е най-старата държава в Южна Азия.
It is also the oldest country in South Asia.

Не само защото тя е най-старата държава в Европа.
Not surprising, as it is the oldest country in Europe.

Япония сега е може би най-старата държава в света.
Japan is currently perhaps the oldest country in the world.

Япония сега е може би най-старата държава в света.
Japan is now arguably the oldest country in the world.

България е най-старата държава в Европа- основана през 681 година.
Bulgaria is the oldest state in Europe- founded in 681.

България е най-старата държава в Европа.
Bulgaria is the oldest state in Europe.