НАЙ-СТРОГА - превод на Английски

• strictest
• toughest
• most rigorous
• strict
• most

Примери за използване на Най-строга на Български и техните преводи на Английски

След шумерите легендарната книга била преписана на папирус от египтяните и оттогава се съхранява в най-строга конфиденциалност.
And after the Sumerians, the legendary book copied on papyri Egyptians and since then kept in the strictest confidence.

Ето защо приемаме защитата на Вашите лични данни много сериозно и ги третираме с най-строга поверителност.
Following the law we take the protection of your personal details very seriously and treat them in strictest confidence.

техните характеристики се пазят от производителите в най-строга тайна.
their features are kept by the producers in strictest secrecy.

поради страха от неконтролираната миграция страните„се надпреварват коя ще е най-строга с надеждата да защитят себе си,
race to the bottom, with countries competing to be the toughest, in the hope of protecting themselves whatever the cost

Тя предупреди, че поради страха от неконтролираната миграция страните„се надпреварват коя ще е най-строга с надеждата да защитят себе си,
She said it has led to"countries competing to be the toughest, in the hope of protecting themselves whatever the cost…

поради страха от неконтролираната миграция страните„се надпреварват коя ще е най-строга с надеждата да защитят себе си,
race to the bottom, with countries competing to be the toughest, in the hope of protecting themselves whatever the cost

Аз искам оценката на последствията, обявена от Европейската комисия, да бъде възможно най-строга и да вземе под внимание кратко-
I want the impact assessment announced by the European Commission to be as rigorous as possible and to take into account the short

успешна кариера като адвокат, хода BPTC по право в Манчестър ще ви осигури най-строга академична подготовка, изисквани от бара.
the BPTC course at Manchester Law School will provide you with the rigorous academic training demanded by the Bar.

по-късно да попаднат в режима на най-строга икономика, да разрушат хладилника, за да направят маска за коса според националните рецепти.
thinning head of hear, and later fall into the mode of the most strict economy, devastating the refrigerator to make a mask for hair according to national recipes.

по-късно да попаднат в режима на най-строга икономика, да разрушат хладилника, за да направят маска за[…].
thinning head of hear, and later fall into the mode of the most strict economy, devastating the refrigerator to make a[…].

при условие, че това е максималната най-строга присъда за други подобни тежки престъпления.
provided that it is among the most severe maximum sentences available for crimes of comparable gravity.

2 1/ 2 месеца без най-строга, наистина желязна дисциплина в нашата партия,
a half years, without the most rigorous and truly iron discipline in our Party,

Най-строгите санкции срещу Северна Корея досега бяха наложени само преди седмици.
Latest sanctions against North Korea was the strictest one yet.

Съвместим с най-строгите стандарти за емисии.
Compliance with strictest emission standards.

Моята майка е най-строгият човек, когото познавам.
My mom is the toughest person I know.

Това е най-строгата форма на вегетарианство.
This is the strictest type of vegetarian.

AP разгледа най-строгите изследвания, проведени през последното десетиле.
AP also looked at the most rigorous research of the past decade.

Представеният от правителството законопроект ще бъде най-строгият в Европа и един от най-суровите в света.
Which the government said will be the toughest in Europe and one of.

Но най-строгите изисквания са все ощеза здравето
But the strictest requirements are stillto health

Най-строгите стандарти за безопасност са спазени за всички тези приложения;
The most rigorous safety standards are adhered to for all these applications;