НАЙ-СЪЩЕСТВЕНАТА РАЗЛИКА - превод на Английски

• most significant difference
• main difference
• biggest difference
• most important difference
• crucial difference

Примери за използване на Най-съществената разлика на Български и техните преводи на Английски

Въпреки че на този етап не се обсъждат конкретни цифри, една от най-съществените разлики в позициите на Съвета
Although no specific figures are being discussed at this stage, one of the most important differences in the positions of the Council

Най-съществената разлика е приложението.
The primary difference is the application.

Д-р Н. Каква е най-съществената разлика?
Dr. N: What is the difference?

Най-съществената разлика е в размера на екрана.
The most noticeable difference is in the screen size.

Д-р Н. Каква е най-съществената разлика?
Dr. N: What is most different?

Най-съществената разлика между тези две е в лицензирането.
The most major difference between these two is in the licensing.

Най-съществената разлика между минало и днес е в технологиите.
The big difference with now and the past is technology.

Най-съществената разлика между минало и днес е в технологиите.
The difference between the present and the past is technology.

Най-съществената разлика е, че не говорят на български.
The only difference is that they do not speak Danish.

Най-съществената разлика между минало и днес е в технологиите.
One of the biggest differences between then and now is the influence of technology.

Най-съществената разлика вероятно се дължи на анти-катаболни свойства на казеин.
The significant difference is probably due to the anti-catabolic properties of casein.

Най-съществената разлика е в разположението на числата върху колелото и броя на джобовете.
The largest difference is the number of pockets on the wheel.

Най-съществената разлика е- жените сънуват повече познати места,
The most distinct part is, while women dream about familiar

Дизайнът на Galaxy S10+ е може би най-съществената разлика с предходните модели от тази серия.
The physical design of the G5 may be the starkest difference from the previous models.

Най-съществената разлика между успешните организации
The difference between successful societies

Замислете се коя е най-съществената разлика между селото и града
What is the fundamental difference between a large village

Както вече казах, най-съществената разлика, която е видна и от самите доклади, е по отношение на борбата с корупцията.
As already said, the essential difference to be seen in the reports concerns the fight against corruption.

Но най-съществената разлика между комунистическите режими,
However, the greatest difference between the communist regimes,

Най-съществената разлика е, че Bitcoin е доказателство за крипто валута,
One of the most significant difference is that Bitcoin is a proof of work type cryptocurrency,

Държавният глава отбеляза, че най-съществената разлика между комунистическите режими,
The Head of State pointed out that the greatest difference between the communist regimes,