НАЙ-ТАЙНИТЕ - превод на Английски

• most secret
• most secretive
• top-secret

Примери за използване на Най-тайните на Български и техните преводи на Английски

Тайната в музиката От всички видове изкуство музиката има най-тайните знаци и шифри.
Secret in Music Of all types of art, music has the most secret signs and ciphers.

Не е ли имало свидетел и на най-тайните неща в живота на всекиго?
Has there not been a witness to the most secret things in the life of everyone?

Най-тайните политически замисли ще ни бъдат известни
The most secret political plots will be known to us

На чаша NESCAFE дори и най-тайните мечти се превръщат в думи,
Over a cup of NESCAFE even the most secret dreams turn into words,

NESCAFFE на чаша дори най-тайните мечти се превръщат в думи,
NESCAFFE Over a cup of even the most secret dreams turn into words,

Най-тайните политически замисли ще ни бъдат известни
The most secret political plans will be known to us

напълно ще го тестваме, търсене в най-тайните кътчета.
will fully test it, looking at the most secret corners.

се опитва да научи дори най-тайните кътчета на техния свят.
trying to learn even the most secret corners of their world.

По думите на журналиста Кели Олсен,"Стая 39 е една от най-тайните организации в най-потайната държава в света.".
In the words of journalist Kelly Olsen,“Room 39 is one of the most secret organisations in arguably the world's most secretive state.”.

Нашите сънища са малка скрита врата в най-съкровените и най-тайните кътчета на душата.
The dream is a little hidden door in the innermost and most secret recesses of the Soul.".

на Венецианската република го следват от няколко години, за да разберат най-тайните и интимни подробности от живота му.
the authorities of the Venetian Republic had been following him for several years in order to know the most secret and intimate details of his life.

самото същество, което може да изпълни дори най-тайните желания.
the very being who can fulfill even the most secret desires.

Изтеклата документация включва документи от правителствените регистри в някои от най-тайните данъчни убежища в света, в Карибите,
The leaked files also include documents from government business registries in some of the world's most secretive tax havens,

ежедневни закуска, обяд и вечеря от кухнята на американската флота- предлагат това, което Пентагонът рекламира като поглед зад кулисите в една от най-тайните мисии на правителството в борбата срещу тероризма.
three meals a day from the Navy mess hall- offer what the Pentagon promotes as a behind-the-scenes peek into one of the government's most secretive missions in the campaign against terror.

Той е най-краткия и най-таен път към задната врата.
It is the shortest and the most secret route to the back door.

Това е най-тайното ни място.
This is our most secret place.

Не най-тайната връзка на годината.
No, not the year's most secret affair.

Порцелановия клуб, най-тайното общество на Харвард.
Porcellian Club, Harvard's most secret society.

Това е най-тайната машина в моята фабрика.
This is the most secret machine in my factory.

Онзи най-таен конвент, който ръководи всичко….
That most secret convention which directed everything….