НАЙ-ТЪЖНИЯТ - превод на Английски

Примери за използване на Най-тъжният на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Вие сте най-тъжният човек тук.

You're the saddest person here.

Тазгодишният 9 май е най-тъжният досега в историята на ЕС.

This year's May 9th is the saddest so far in EU's history.

Наградата за най-тъжният човек в светът продължава да Peckerwood.

The award for saddest man in the world goes to Peckerwood.

Сватбеният ден на Мона е най-тъжният в живота й.

Mona's wedding day may be the saddest of her life.

Денят, в който я изгубих, беше най-тъжният в живота ми.

The day I lost her was the saddest of my life.

Последният ден от един круиз винаги е най-тъжният.

The last full day of a cruise is always a sad one.

Това е най-тъжният ден за християните.

This is the holiest day for Christians.

Това е най-тъжният ден за християните.

This is the holiest of times for Christians.

Забелязали ли сте някога, че човекът, който се усмихва най-много, е най-тъжният?

Have you ever noticed that the person who smiles the most is the saddest?

Лопетеги през сълзи: Вчера бе най-тъжният, днес е най-щастливият ми ден.

Lopetegui: Yesterday was the saddest day of my life, but today is the happiest.

Сватбеният ден на Мона е най-тъжният в живота й.

Mona's wedding day was the saddest day of her life.

Колумбиецът описа новината като„най-тъжният момент от моя живот“

Farah described the news as"the saddest moment of my life",

И може би най-тъжният от всички Той владял сцени от Лондон до Лос Анджелис.

And perhaps the saddest one of all, he graced stages from London to Los Angeles.

Денят, в който сваля емблемата на Юнайтед от гърдите си, ще бъде най-тъжният в живота ми.

The day I don't have the United badge on my chest will be a sad one for me.

Защото на всички тъжни думи на езика или писалка, най-тъжният са тези:" Би могло да бъде."~

For of all sad words of tongue or pen, the saddest are these,“It might have been.”-

Защото на всички тъжни думи на езика или писалка, най-тъжният са тези:" Би могло да бъде."~

Of all sad words of tongue or pen, the saddest are these,‘What might have been.'”-

За мен, това е най-болезненият и най-тъжният въпрос, защото само ние жертвите знаем,

To me, this is the saddest and most painful question that people ask,

Изречени или написани От всички тъжни думи, най-тъжният, то би могло да бъде.".

Of all sad words of tongue or pen,"the saddest are these,'It might have been'.".

Защото на всички тъжни думи на езика или писалка, най-тъжният са тези:" Би могло да бъде.

For all sad words of tongue and pen, the saddest are these,"It might have been.

Вчера, като изключим смъртта на майка ми, може би беше най-тъжният ден в моя живот, но днес пък е най-щастливият.

Yesterday, after the death of my mother, was the saddest of my life, but today is the happiest day of my life.'.