НАЙ-УСЪВЪРШЕНСТВАНИТЕ - превод на Английски

• most advanced
• most sophisticated

Примери за използване на Най-усъвършенстваните на Български и техните преводи на Английски

с огромен военноморски флот и представляващ една от най-усъвършенстваните цивилизации за своето време.
with a huge navy and one of the most sophisticated civilizations of the time.

които са едни от най-усъвършенстваните в цялата вселена.
which are some of the most advanced in the entire universe.

Имали най-усъвършенстваните градове, изградени не върху земята, не върху каньоните,
And they had the most sophisticated cities that were built not on the ground,

използваните методи за структурно инженерство само най-усъвършенстваните производствени процеси
structural engineering methods used, only the most advanced manufacturing processes

Passport 8500 X50's е един от най-усъвършенстваните радар/лазер детектори, конструиран за Вас от професионалистите на ESCORT.
Passport 8500 X50's is one of the most advanced radar/ laser detectors, designed for you by professionals ESCORT.

Тъй като използва един от най-усъвършенстваните в света симулатори за шофиране,
Using one of the world's most advanced driving simulators,

предлагайки най-усъвършенстваните имплантируеми слухови системи.
in the future offering the most advanced hearing implant systems.

Пакетът от следващо поколение Thor Vigilanceпредлага едни от най-усъвършенстваните възможности за откриване на злонамерен софтуер, в сравнение с всеки продукт на пазара.
The next generation Thor Vigilance suite offers some of the most advanced malware detection abilities of any product on the market.

Докато изучават най-усъвършенстваните умения и техники за вземане на решения,
While learning the most advanced decision-making skills and techniques,

Тренирайте Винг Чун- една от най-усъвършенстваните системи за самозащита в света със Сифу Велин Йорданов,
Train Wing Chun- one of the most sophisticated self-defence systems in the world with Sifu Velin Yordanov,

Някои от най-усъвършенстваните храни за кучета за отслабване включват и специфични характеристики на формулата като съчетание от фибри,
Some of the most advanced dog foods for weight loss also include specific formula features,

И дори в град като Ню Йорк, един от най-гъсто населените градове в света и с една от най-усъвършенстваните системи за масов транспорт,
And even in a city like New York City, one of the most densely populated in the world and one of the most sophisticated mass transit systems in the world,

StatSoft съдържа най-усъвършенстваните алгоритми за прогнозни
StatSoft contains the most sophisticated algorithms for predictive analytics,

но се опасявам, че най-усъвършенстваните ботове вероятно са проектирани така, че да побеждават всички тези системи.
but I worry that the most sophisticated bots probably have been engineered to defeat all of these systems.

така че поне най-усъвършенстваните автономни роботи да могат да придобият статут на електронни лица, отговорни за обезщетяване на всички вреди,
at least the most sophisticated autonomous robots could be established as having the status of electronic persons with specific rights

така че поне най-усъвършенстваните автономни роботи да могат да придобият статут на електронни лица, отговорни за обезщетяване на всички вреди, които могат да причинят, и възможно прилагане на електронна субектност за случаите,
in the long run, so that at least the most sophisticated autonomous robots could be established as having the status of electronic persons responsible for making good any damage they may cause, and possibly applying electronic

Дори в най-усъвършенстваните си версии той не успява да отговори на проблема с диалектическата връзка между авангардната партийна бюрокрация
Even in its most sophisticated versions it fails to address the issue of the dialectic relation between the vanguard party bureaucracy

Армията показа някои от най-усъвършенстваните оръжия на Китай.
The parade will reportedly showcase some of China's most advanced weapons.

Това е един от най-усъвършенстваните уреди от риболовното оборудване.
This is one of the most destructive types of fishing equipment.

Системи за търговски обекти Най-усъвършенстваните климатични системи за търговски приложения.
The most advanced air conditioning system for commercial applications.