НАЙ-ХАРАКТЕРНАТА - превод на Английски

• most characteristic
• most common
• most distinctive
• most typical

Примери за използване на Най-характерната на Български и техните преводи на Английски

Пикнозата е резултат от кондензацията на хроматина и това е най-характерната особеност на апоптозата.
Pyknosis is the result of chromatin condensation and this is the most characteristic feature of apoptosis.

симптомите на проблема Сред най-характерната бележка.
symptoms of the problem. Among the most characteristic note.

Химическата реакция, която е най-характерната за тези 3-членещи пръстени,
The chemical reaction, which is the most characteristic of these 3-membered rings,

Конкурс, макар и ограничен, в резултат на който целенасочено са избрали най-характерната сграда(описанието на гид-а беше, че другите били“по-обикновени”).
A competition, although a limited one, the result of which was the choice of the most characteristic building(the description of the guide was that the other options were“more ordinary”).

el encierro е най-характерната и международно известна част на Сан Фермин.
el encierro, is the most characteristic and internationally renowned part of the sanfermines.

Дворецът, разположен в стария"Borgo" на Virgins, е най-характерната и оживена част на квартала Sanità с типичния пазар на открито.
The Palace sited in the old"Borgo" of Virgins is the most characteristic and lively area of the Sanità district with the typical market outdoors.

Буталото е най-характерната част на двигателя с вътрешно горене,
The piston is the most characteristic part of an internal combustion engine,

Най-характерната разлика между матката
The most characteristic difference between the uterus

Но най-характерната черта на обществото стана жизнеспособността на крупните социални касти създадени от армиите в опит да увековечат своята расова индивидуалност.
But the most characteristic feature of society was the persistence of the great social castes that were instituted by the Aryans in an effort to perpetuate racial identity.

Най-характерната отличителна черта на Frauenkirche е нестандартния 95-метров купол,
Frauenkirche's most distinctive feature was a 314-foot(96 meter) high dome,

Най-характерната отличителна черта на Frauenkirche е нестандартния 95-метров купол,
The church's most distinctive feature was its unconventional 96m high dome,

характерния песенен двуглас и феномена на неравноделните тактове- най-характерната и отличителна черта на българската народна музика.
rhythm and dynamics. The most distinctive features of Bulgarian folk music are biphonic singing(Dvuglas) and asymmetrical meters(uneven beats).

Най-характерната особеност на хотела е„гигантската неправилна празнота“, която свързва две остъклени кули с плавен преход,
The most characteristic feature of the hotel is its"giant irregular void" that links two glazed tower with smooth transition

Най-характерната особеност е, че много от къщите и манастирите са построени на високи
The most distinctive feature of Tibetan architecture is that many of the houses and monasteries are built on elevated,

тази функция е f; това обикновено е най-характерната буква за функции--която действа пр някои въведени стойности, в този случай,
that tends to be the most typical letter for functions-- that operates on some input,

Най-характерната особеност е, че много от къщите и манастирите са построени на високи
The most distinctive feature of Sternhone architecture is that many of the houses and monasteries are built on elevated,

Когато говорим за най-характерната за хурките резбена украса- геометричните орнаменти(ромбоиди
When we talk about the most characteristic for distaffs woodcarving decoration- the geometric ornaments(rhomboids

Най-характерният аспект на православното християнство е неговото богослужение.
The most characteristic aspect of Orthodox Christianity is its worship.

Най-характерните симптоми на инфекциозен хепатит са.
The most characteristic signs of infectious hepatitis are.

Най-характерните симптоми са случайните,
The most common symptom is involuntary,