НАЙ-ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАНИ - превод на Английски

• most commonly used
• most often used
• most frequently used
• mostly used
• are used the most
• widely used

Примери за използване на Най-често използвани на Български и техните преводи на Английски

Има два основни и най-често използвани методи.
There are two main and most commonly used methods.

Най-често използвани опаковъчни материали за пакетирани HPLC колони са конвенционални силициеви микросфери.
The most frequently used packing materials for packed HPLC columns are conventional silica microspheres.

Първите два анализа са най-често използвани.
The first two usages are the most often used.

видове структури най-често използвани в изграждането на страната.
types of structures most commonly used in the construction of the country.

Най-често използвани за лечение са синьото и червеното.
Most frequently used for treatment are blue and red.

Креатин и суроватъчен протеин може би са двете най-често използвани добавки от спортисти.
Creatine and whey protein are perhaps the two most commonly used supplements by athletes.

В днешно време, като лекарствен суровина най-често използвани дъбови кори.
Nowadays, as a medicinal raw material most often used oak bark.

Основните, най-често използвани материали.
The main, most frequently used materials.

традиционните метални панти са най-често използвани.
traditional metal hinges are most often used.

Като най-често използвани депресанти фентанил и мидазолам.
As the most commonly used depressants fentanyl and midazolam.

Образци на най-често използвани документи.
Identification of the most frequently used working documents.

Най-често използвани комбинации.
Most often used combinations.

Най-често използвани портове.
Most Commonly Used Ports.

Най-често използвани формуляри.
Most Frequently Used Forms.

Най-често използвани надписи.
Most often used inscriptions.

Подкожното разрязване е метод най-често използвани за лечение на това състояние.
Subcutaneous incision is the method most commonly used to treat this condition.

Най-често използвани портове.
Most frequently used ports.

Най-често използвани за тази цел се използват специални плочи или тапет.
Most often used for this purpose are used special plates or wallpaper.

Двете най-често използвани техники са измерване на серумните нива на естрогена и ултразвук.
The two most commonly used techniques are serum estrogen levels and ultrasound.

Речник с най-често използвани термини.
Glossary of most frequently used terms.