НАЙ-ЧЕСТО СРЕЩАНАТА - превод на Английски

• most common
• most frequent
• most abundant
• most typical
• most frequently occurring
• most prevalent
• most commonly

Примери за използване на Най-често срещаната на Български и техните преводи на Английски

Тормозът е най-често срещаната форма на насилие в училище.
Bullying is the most frequent form of violence in schools.

Най-често срещаната кръвна група в света- първата.
The most common blood group in the world first.

Това вероятно е най-често срещаната причина, поради която една жена отказва секс на гаджето си.
Surely that is the most frequent reason why a woman will refuse sex.

Намерете най-често срещаната стойност само с няколко кликвания.
Find the most common value with several clicks only.

Най-често срещаната човешка захапка е човешка бълха.
The most common human bite is a human flea.

Менопаузата е най-често срещаната медицинска причина за нощното изпотяване при жените.
Menopause is the most frequent medical cause of night sweats in women.

Най-често срещаната стъпка е 400 мм.
The most common step is 400 mm.

Както при всяко лечение с инсулин, най-често срещаната нежелана лекарствена реакция е.
As with all insulin therapy, the most frequent side effect is hypoglycaemia.

Анна- име най-често срещаната жената в света.
Anna- the most common female name in the world.

Малки дворци могат да се намерят дори и в най-често срещаната джунгла.
Small palaces can be found even in the most frequent jungle.

Най-често срещаната нозологична формаинфекции за тази група- Pseudomonas aeruginosa.
The most common nosological forminfections for this group- Pseudomonas aeruginosa.

Най-често срещаната е руската вариация.
The most common is the Russian variation.

Най-често срещаната техника е използването на огледала.
The most common technique is the use of mirrors.

Тази опция е най-често срещаната.
This option is the most common.

Тази версия на устройството е най-често срещаната.
This version of the device is the most common.

Фактът, че полетът- това е най-често срещаната реакция.
The fact is that flight is the most common reaction.

Най-старата и най-често срещаната е"Вие не можете да режете косата по време на бременност.".
One of the most common signs: you can not cut hair during pregnancy.

Той поддържа изчислителни методи най-често срещаната инвентаризация: LIFO,
It supports most common inventory calculation methods:

На повечето места най-често срещаната кръвна група е О-позитивна,
In most places, the most common blood type is O positive,

Но най-често срещаната противоположност на Божията любов, на неговото състрадание е безразличието“.
The most common opposite to love of God… is indifference.".