НАЛИЧНИ ОПЦИИ - превод на Английски

• available options

Примери за използване на Налични опции на Български и техните преводи на Английски

Под Собственици на този сайт изберете кой искате да има пълен контрол над всички налични опции за сайта ви.
Under Owners of this Site, choose who you want to have full control over all available options on your site.

В края на фазата на конфигуриране се отпечатват всички налични опции и техните стойности.
At the end of the configure phase are printed all the available options and their values.

Всичко, което трябва да направите, е да изберете начин на плащане от многото налични опции.
All you must do is select a payment method from the many available options.

го предоставя най-добрите налични опции на клиентите.
it provides the best available options to the customers.

В САЩ на керамични филтри за вода ги обяви за една от„най-добрите налични опции за битови филтри за вода“[източник: Браун].
Study of ceramic water filters declared them one of the"best available options for household water filters"[source: Brown].

Инвестирането в професионално преведени документи е по-малък разход от това да използвате други безплатни или евтини налични опции.
Investing in having your documents professionally translated costs more than using other free or cheap available options.

Още повече, OpenVPN има различни налични опции за конфигуриране, което означава, че можете да го персонализирате за допълнителна скорост или сигурност.
What's more, OpenVPN has various configuration options available meaning you can customize it for extra speed or added security.

Но с толкова много налични опции, изборът на подходящия за удовлетворяване на вашите нужди може да бъде обезсърчително.
With so many options available, choosing the right mattress to suit your needs can be difficult.

С всички налични опции няма причина да се колебаете да я включите в собствения си стил.
With all the options available, there is no reason to hesitate incorporating a bow into your own style.

С толкова много налични опции може да бъде доста трудно да се направи правилният избор.
With so many options available, it can be difficult to make the right choice.

Но с толкова много налични опции, изборът на подходящия за удовлетворяване на вашите нужди може да бъде обезсърчително.
But with so many options available, choosing one that suits your needs can be difficult.

Виртуалният WiFi Plus има прост графичен потребителски интерфейс с лентата с менюта за показване на всички налични опции.
Virtual WiFi Plus has simple Graphical User Interface with Menu bar for displaying all the options available.

който позволява бърз достъп до всички налични опции.
which enables quick access to all options available.

Ние се заехме със себе си, за да разгледаме всички налични опции, включително оригиналните конзоли 3DS
We took it upon ourselves to look at all the options available including the original 3DS

Уверете се, че сте проучили всички налични опции, преди да вземете окончателно решение,
Make sure to explore all the available options before making a final decision,

Можете да изберете да използвате всички налични опции или комбинация от опции- това е напълно до нивото на защита за вашите данни в Excel.
You can choose to use all of the available options or a combination of options- it's completely up to the level of security you want for your Excel data.

Но с всички налични опции, в комплект с различни функции
But with all the options available, complete with different features

Изберете задача във всеки списък, за да видите всички налични опции за тази задача.
Select a task in any list to see all of the available options for that task.

Изборът между различните стандарти става все по-труден, тъй като всички налични опции изглеждат еднакви.
Choosing between different standards is becoming harder, as all the available options seem similar to one another.

корабът беше едно от най-добрите решения за мореходност на всички налични опции в своя клас.
the vessel was one of the best solutions for seaworthiness of all the available options in its class.