НАЛЯГАНИЯТА - превод на Английски

• pressures
• pressure

Примери за използване на Наляганията на Български и техните преводи на Английски

за да не се спукат тъпанчетата ви от наляганията.
so your eardrums don't burst from the pressures.

Създаден, за да улесни товарните операции чрез осигуряване изравняване на наляганията в контейнерите за доставка и съхранение.
Designed to facilitate loading operations by providing equalization of pressures in the supply and storage containers.

хората виждат къщата им като светилище да избяга наляганията на външния свят.
people see their house as a sanctuary to escape the pressures of the outside world.

Трептенията ѝ са оптимални когато от двете ѝ страни наляганията на въздуха са еднакви.
The ear works best when air pressures on both sides of the ear drum are equal.

когато температурите и наляганията бяха толкова високи, че четирите фундаментални сили на физиката не се различават един от друг
when temperatures and pressures were so high that the four fundamental forces of physics were not distinct from one another

скоростите и наляганията при инжектиране и местонахождението на съоръженията за инжектиране;
the injection rates and pressures, and the location of injection facilities;

толкова по-голяма е разликата между наляганията от различните страни на каската,
the greater the difference between the pressures from different sides of the helmet,

уреди за анализ на датчиците на температурите, наляганията, нивото на маслото
analysis devices for temperature, pressure, oil level

Знаем, че наляганията в дъното на куба са равни,
At the depths along the side of the cube, we know that the pressures are equal, because we know

Ниско кръвно налягане при изправяне(ортостатична хипотония).
Low blood pressure when standing up(orthostatic hypotension).

Защо налягането в гумите е важно.
Why tyre pressure is important.

В резултат на това налягането не беше по-високо от 135/90.
As a result, the pressure was no higher than 135/90.

Налягането трябва да се освободи по някакъв начин.
That pressure has to be released somehow.

Кръвното налягане обикновено се повишава в резултат на.
Blood pressure normally rises as a result of.

Как и е налягането и урината?
What's her pressure and urine output?

Парциални налягания на Н2.
Partial pressure of N2.

Например, кръвното налягане обикновено се повишава в резултат на.
For example, blood pressure normally rises as a result of.

Какви кръвни налягания могат да ви разкажат за вашето здраве.
What your blood pressure numbers say about your health.

Няма налягане на водата.
There's no water pressure.

Тя поддържа налягането на зареждане по време на смяна на натоварване- т.е.
It maintains the charge pressure during load changes- i.e.