НАМАЗАНА - превод на Английски

• greased
• smeared
• spread
• covered

Примери за използване на Намазана на Български и техните преводи на Английски

Стрелата е намазана с кръв на мъртвец.
That arrow's soaked in dead man's blood.

Накрая формира къдрици разстилат върху намазана тава или във фурната и изпратите.
Finally formed curls spread on a greased baking sheet or in the oven and send.

Намазана е с разяждащо кожата вещество.
It's coated with skin-eating fungicide.

Намазана с физиологичен разтвор марля и приложена към хематома.
Saline soaked gauze and applied to the hematoma.

Оставете фурната намазана със сода за няколко часа.
Leave the oven coated with soda for a few hours.

Повечето от малката ролка върху набрашнена борда и място на намазана тава.
Most of the little roll on floured board and place on a greased baking sheet.

Изсипете сместа в предварително намазана с диаметър осемнадесетcm.
Pour batter into a greased beforehand with a diameter of 18cm.

кожата трябва да бъде намазана с масло за масаж.
the skin must be lubricated with oil for massage.

Снек: 1 овесена каша с трици, намазана с 2 супени лъжици фъстъчено масло. Вечеря: burrito.
Snack: 1 oatmeal bar with bran, smeared with 2 teaspoons of peanut butter. Dinner: burrito.

Пухкава гръцка питка, намазана с дзадзики, печено пилешко месо,
Greek fluffy bread smeared with tzatziki, grilled chicken,

Запечена багета намазана с чедър сос,
Baked baguette spread with cheddar sauce,

След това, слизестата мембрана може да бъде намазана с пеницилин маз,
Next, the mucous membrane can be smeared with penicillin ointment,

Но стига да ни помогна да хванем този, не ми пука дори да се разхожда намазана с фъстъчено масло.
As long as she helps us find the guy that does, I don't care if she walks around covered in peanut butter.

шоколадов крем с лешници, способен на замени дори филията намазана с течен шоколад.
taste of hazelnut-chocolate cream, able to replace even the bread with chocolate spread.

Едната страна е намазана с лепило и фиксирана върху нея,
One side is smeared with glue and fixed on it,

След като болката е намазана, тя се увива и оставя за няколко часа.
After the sore spot is smeared, it is wrapped and left for a couple of hours.

Задната стена на аквариума е намазана с глицерин- равномерно разпределен с ръце
The back wall of the aquarium is smeared with glycerin- evenly distributing it with your hands

Задушената кожа е намазана с натурален или козметичен крем,
The steamed skin is smeared with natural or cosmetic cream,

За масажната техника Масажът се извършва върху кожата, изобилно намазана със сметана или масло.
About the massage technique Massage is performed on the skin abundantly smeared with cream or oil.

тя трябва да бъде намазана с битум или полимерна мастика на два слоя.
it should be smeared with bitumen or polymer mastic in two layers.