НАМИРАХМЕ - превод на Английски

we found
намерим
намираме
откриваме
открием
установим
срещаме
търсим
ние считаме
отсъждаме
ние виждаме
we find
намерим
намираме
откриваме
открием
установим
срещаме
търсим
ние считаме
отсъждаме
ние виждаме
was
се
бъде
е
бъдат
са
бъдете
да бъдете
да бъдем
било
били

Примери за използване на Намирахме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Намирахме се на около четирийсет минути път от вкъщи.
We were about forty minutes from home now.
После го намирахме да спи върху купчина от трохи.
We would find him… He would be sleeping on a pile of… pile of cookie crumbs.
Намирахме се в нещо като зоопарк.
We're at the zoo or someplace.
Понякога намирахме новини, понякога ги създавахме.
Sometimes we would find news, sometimes we invented news.
С такъв труд намирахме работа на момичетата от манастира.
We worked so hard to find jobs for those convent girls.
Ние обаче намирахме начин да се изявяваме.
But we found a way to figure it out.
Намирахме се в коридор.
We were in a corridor.
Намирахме се в пълен мрак.
We get lost in the darkness.
Намирахме се в планетариум.
We went the planetarium.
Ние намирахме нещо в езерото до онази палатка.
We found something in the pond by that tent.
Разбраха тъпата ситуация, в която се намирахме.
They saw the difficult situation we were in.
Излизахме от къщи и ги намирахме.
we went outside and found them.
Излизахме от къщи и ги намирахме.
We got out of the house and found them.
Изгуби." Затова не намирахме нищо.
Lost." That's why we couldn't find anything.
Ние винаги ги намирахме.
We always found them.
Когато се хванах за ръката му, ние вече се намирахме над втората твърдина.
When I took his hand, we were found to be above the second firmament.
Взимахме ги от сиропиталищата и им намирахме домове.
We used to take in orphans and find them homes.
Създадохме вратите, които не намирахме като търговци.
We created the doors, which we could not find as traders.
Сънил Бакши ни даде някоя изненадваща информация докато намирахме завършек с него.
Sunil Bakshi gave up some surprising information when we were finding closure with him.
Но дори сред ужаса на бедността, намирахме своите мигове щастие.
But even in that painful poverty we would find our moments of happiness.
Резултати: 89, Време: 0.1195

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски