НАМОКРЕНА - превод на Английски

• moistened
• wetted
• wet

Примери за използване на Намокрена на Български и техните преводи на Английски

плочките трябва да са от време на време, намокрена с вода.
the tiles should be from time to time moistened with water.

вземете чиста кърпа, намокрена с вода, и измийте повърхността.
take a clean cloth wetted with water and wash the surface.

загубва до 20% от силата си, когато бъде намокрена.
loses up to 20% of its strength, when it is moistened.

детските магазини), намокрена с хладка вода.
baby stores) moistened with lukewarm water.

кондензатори и намокрена части.
condensers and wetted parts.

почистете с игла, намокрена с две или три капки меден сулфатен разтвор.
cleaned with a needle file, moistened with two or three drops of copper sulfate solution.

задната страна на плочките е намокрена.
the back side of the tiles is wetted.

От време на време повърхността на абразивното колело трябва да бъде намокрена, което ще намали температурата.
From time to time the surface of the abrasive wheel should be wetted, this will reduce the temperature.

Преди подуване на корема мазнини в долната част на пушача трябва да постави четири шепа стърготини, намокрена с вода.
Before bloating fat on the bottom of the smoker must put four handful of sawdust, moistened with water.

Друго предимство на използването на рамката, описана като събирач на прах е, че ако се да се развиваме, намокрена, това ще се отрази увеличението на влажност.
Another advantage of using the described frame as a dust collector is that if you keep it constantly wetted, it will affect the increase in humidity.

велур, намокрена коприна или брокат.
chamois moistened silk or brocade.

Ако е необходимо, почистете писалката, като я изтриете от външната страна с кърпа, намокрена с вода.
If needed, clean the pen by wiping the outside with a cloth dampened with water.

Върхът на желязо се съхранява намокрена със спойка(andquot; tinnedandquot;), когато е горещо,
The tip of the iron is kept wetted with solder("tinned") when hot to assist soldering,

неизбежно ще трябва да се променят всички намокрена повърхност.
will inevitably have to change all wetted surface.

тя се препоръчва, че суха кърпа, намокрена с брашно да почистите кранче,
it is recommended that a dry cloth dampened with plain flour to clean the faucet,

Ще ги намокря още веднъж.
I will just wet'em down once more.

Намокрих ти ризата.
I cried your shirt wet.

Някои от тях са намокрени преди въвеждането на водата.
Some of them are wetted before the introduction of water.

Ако се намокря ще взема твоите дрехи.
That's it, I'm wearing your clothes if I get wet.

В противен случай, изолационния слой ще бъдат намокрени с кондензат и губят топлоизолационни свойства.
Otherwise, the insulating layer will be wetted with condensate and lose thermal insulation properties.