НАМУШКВАНЕТО - превод на Английски

• stabbing
• stab wound

Примери за използване на Намушкването на Български и техните преводи на Английски

Ъм, все още е много слаб от намушкването и докторът ми каза да си почива.
Um, he's still weak from the stabbing, and his doctor says that he needs to rest.

Той може да е бил дезоринтиран, в резултат от намушкването, да е загубил съзнание,
He could have been disoriented as a result of the stabbing… lost consciousness,

Ако смяташ, че намушкването на някой, само защото те е предредил на опашката в ресторант, не е проблем.
I mean, if you consider stabbing a guy for jumping the line- at the cracker barrel an issue.

Е, Мелинда, за последната година, от както се случи намушкването, съдията в този съд се опитва да намери решение:"Трябва ли Морган Гейзър и Аниса Уаиер да бъдат осъдени,
Well, Melinda, for pretty much the past year since the stabbing happened, a judge here at the county courthouse has been trying to figure out"Should Morgan Geyser

Намушкването се случи, след като непопулярната лидерка на града Кари Лам заяви, че решимостта й да се съпротивлява на протестиращите била подкрепена от неотдавнашна среща с китайския президент Си Цзинпин.
The stabbing came as the city's unpopular leader Carrie Lam said her resolve to crack down on the protesters had been bolstered by a recent meeting with Chinese President Xi Jinping.

Защо има намушкване болки в рамото.
Why is there a stabbing pain in my shoulder.

Добре. Намушкване в тази област вероятно не би била фатална.
Okay, a stab to that region would probably not be fatal.

Сега, аз не съм за намушкване хора, но най-малко Лети Мей ще го получи.
Now, I ain't for stabbing people, but at least Lettie Mae gets it.

Имаше намушкване, но никой не ме намушка.
There was stabbing, but nobody stabbed me.

Намушкване 3", нали?
Stab 3, right?

Това, че намушкване от до на 23 улица?
That the stabbing from up on 23rd Street?

До последното намушкване в стернума.
Until the one final stab in the sternum.

Кола, казино, намушкване, бомба в бар.
Auto, casino, stabbing, a bar blown up.

Намушкване в гърба ще бъде, когато пациентът разкъса гръб.
Stab in the back will be when the patient has torn off the back.

Така че можем да изключим намушкване, пребиване до смърт и прострелване.
So we can rule out stabbing, bludgeoning and gunshots.

Мисля, че нашата жертва е получила нещо повече от намушкване в гърба.
I think our victim got more than a stab in the back.

Както намушкване убождания: няколко важни правила- Health Tips.
As stabbing pricks: a few important rules- Health Tips.

Беше повече ръгване, отколкото намушкване.
It was more of a poke than a stab.

Както намушкване убождания: няколко важни правила.
As stabbing pricks: a few important rules.

Сигурно някой психясал фен се е ядосал, че са убили Ранди в"Намушкване 2".
Probably some psycho fan pissed off they killed Randy in Stab 2.