НАПРАВЕТЕ МИ - превод на Английски

• do me
• make me
• give me
• build me

Примери за използване на Направете ми на Български и техните преводи на Английски

Направете ми услуга, кажете ми, че небето е зелено.
Do me a favor-- tell me the sky is green.

Направете ми парфюм, който мирише на любов.
Make me a perfume that smells of love".

Сестра, направете ми услуга и превържете този джентълмен?
Nurse, do me a favour, please. Bandage this gentleman up?

Направете ми копие на това.
Make me a photocopy of this.

Но направете ми услуга.
But do me a favor.

Направете ми стари пари.
Make me old money.

Направете ми тази услуга, учителю.
Do me this favor, teacher.

Направете ми кафе, ей сега идвам.
Make me a coffee, I'm coming.

Д-р Сантяго, направете ми услуга.
Dr. Santiago, do me a favor.

Направете ми вирус, който убива тях.
Make me a virus that kills them.

Дами и господа, направете ми услуга.
Ladies and gentlemen, do me a favor.

Така, че направете ми Звяр.
So make me a Beast.

Не, моля, направете ми без болка.
No, please do me no pain.

Детективе, моля направете ми услуга.
Detective, please do me a favor.

Да видим дали сте толкова добра готвачка, колкото пише. Направете ми салата.
Let's see if you're as good in person. Make me a salad.

Направете ми услуга?
Would you do me a favor?

Направете ми услуга и я изхвърлете вместо мен?
Could you do me a favor and throw that away for me?.

Направете ми услуга.
Want to do me a favor.

Направете ми услуга и не споменавайте за взлома пред жена ми?.
Would you do me a favor and please don't mention the break-in to my wife?

Направете ми услуга?
Can you do me a favor?