НАПРЕДНАЛО - превод на Английски

• advanced
• progressed
• advance

Примери за използване на Напреднало на Български и техните преводи на Английски

получени чрез напреднало шесто чувство.
obtained through an advanced sixth sense.

Използваме различни учебни книги* през цялата година от начално до напреднало ниво.
We use different course books* throughout the year from Elementary to Advanced level.

Безплатни Помогнете практикувате Испански от основния до напреднало ниво в рамките на.
Free Help you practise Spanish from basic to advanced level in 24 hours.

от начално до напреднало.
from beginner to advanced.

Но… Вероятно читателите ти не са готови за такова напреднало мислене.
Perhaps your readership isn't ready for such… progressive thought.

Може да се практикува от начинаещи до напреднало ниво.
You can practice from basic to advanced level.

Pontresina притежава и ски училище за бегачи, което предлага курсове за начинаещо до напреднало ниво.
Pontresina has a cross-country ski school offering courses for beginners to advanced.

Те дори идват да вярват, че предаването е напреднало духовно състояние.
They even come to believe that surrender is an advanced spiritual state.

То се провежда с помощта на напреднало шесто чувство.
It is done using the advanced sixth sense.

Тогава казват, че обществото било много напреднало.
By then, I'm sure society will be very far advanced.

Нашите курсове варират от елементарни до напреднало ниво.
Our courses range from elementary to advanced level.

Днешното човечество е така напреднало, че човек може да управлява климата според желанията си.
Contemporary mankind has progressed so much that it can be asserted that man can influence climate changes according to his wishes.

Човечеството сега е напреднало от степента на четворност към онези на петорност,
Mankind has now progressed from the stage of four-foldness to that of five-foldness,

Всяко напреднало нещо, което сме виждали е смешен опит за пресъздаване на това,
Every advance we have seen in our lifetimes, nothing but a pathetic attempt

могат да се събират, а вашето дете може лесно да види докъде е напреднало.
your child can easily see how far he's progressed.

Скорошни проучвания показват, че медицинските грижи за пациенти с напреднало заболяване се характеризират с частично повлияване на физическите страдания;
Recent studies suggest that medical care for patients with advance illness is characterized by inadequately treated physical distress;

Въпреки това, няма никакво значение, защото движението за промяна е напреднало отвъд техния обсег.
However, it will not make any difference as the movement for change has progressed beyond their grasp.

Последвал компютърната томография може да се извърши по-късно, за да се определи дали увреждането е напреднало.
Follow-up CT scans may be performed later to determine whether the injury has progressed.

формирането на пустинен лак е вече в напреднало състояние.
the formation of desert varnish is already in a progressed state.

опитен ръководителите на проекта осигурява, че всеки клиент натовареността е напреднало ефикасно и доставени своевременно.
experienced project managers ensures that each client's workload is progressed efficiently and delivered in a timely manner.