Примери за използване на Напряко на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, това е около девет инча напряко.
Yeah, it's about nine inches across.И ние можем да минем напряко през него….
По едно време трябваше да мина напряко през една щраусова ферма.
At one point I had to cut through an ostrich farm.Да опитам 45 напряко.
Let's try 45 across.Стълбата, две прегради назад, ни качва нагоре и напряко.
The ladder two bulkheads down takes us up and across.Винаги минавате напряко.
Напряко към какво?
Short cut to what?Напряко, а?
Short cut, huh?Слушай, може да минем напряко и ще стигнем преди Колдър.
Let's go, Brandt. Look, we can cut across and get there before Calder does.Напряко ли минаваш, Томи?
You're taking a shortcut, Tommy?Напряко през първото поле.
Cut across the first field.Напряко ще съм там до вечерта.
Cross-country, I will be there by dawn.Минала е напряко, близо до хотела.
Took a short cut, which brought her past the hotel.Минал бил напряко.
He were taking a shortcut.В Космоса просто се минава напряко през ретикулума.
In space it's just a short cut through reticulum.Споко, от тук е напряко.
Chill out, it's a short cut.Ще минем напряко.
We will take a short cut.Моля поставете дясната си ръка на челото напряко, както е показано, и повторете следващите заявления няколко пъти.
Place the right hand on your forehead across as shown and repeat the following affirmation for several times.Напряко през сухото езеро. видяхме бедното момче изпаднало в беда… от Хоганови и си помислих.
най-късият преход напряко е малко повече;
while the shortest passage across is slightly more;
