НАПЪЛНО ПОТОПЕНИ - превод на Английски

• completely submerged
• fully immersed
• completely immersed
• totally immersed
• fully submerged
• thoroughly immersed
• completely sunk

Примери за използване на Напълно потопени на Български и техните преводи на Английски

са напълно потопени в работни дни,
are completely immersed in workdays, worries,

Можете да отседнете в един от многото курорти по поречието на река Амазонка, където ще бъдете напълно потопени в природата.
You can stay at one of the many resorts along the Amazon River where you will be totally immersed in nature.

надеждно измерване дори напълно потопени във вода, масло или охладителна течност.
reliable measurement even if fully submerged in water, oil or coolant.

Това са висши Луциферови франкмасони, напълно потопени в мистицизма и Източните ментални дисциплини,
They were high order Luciferian Freemasons, thoroughly immersed in mysticism and Eastern mental disciplines,

се уверете, че те са напълно потопени в разтвора, за да не пресъхнат.
make sure they are fully immersed in the solution to ensure they don't dry out.

е напълно потопени във вода до дълбочина 93 метра.
is completely immersed in water to a depth of 93 meters.

В края на краищата е полезно да мислим за смъртта до точката, която ни позволява да живеем напълно потопени в онова, което ѝ противостои.
In the end, it is useful to think about death only to the point that it frees us to live fully immersed in the life we have yet to live.

неотложните въпроси, напълно потопени в нея.
urgent matters, completely immersed in it.

така че да можете да си позволите да бъдете напълно потопени във вашето обучение.
charges no tuition fees, so that you can afford to be fully immersed in your studies.

биха могли да бъдат напълно потопени в следващите 100 години, ако водните нива продължават да се покачват със същите темпове, както досега.
could potentially be completely submerged within the next 100 years if water levels keep going the way they are now.

Напълно потопени в безсмислени дебати по„проблема на трансформацията“
Fully immersed in irrelevant debates on“the transformation problem”

Ще бъдат напълно потопени в италианската култура,
you will be completely submerged in Italian culture,

Горивните пръти на реактора са напълно потопени във вода, която е подложена на налягане от 15 MPa,
Reactor fuel rods are fully immersed in water kept at 15 MPa pressure

Вие седите днес напълно потопени в енергия, която въпреки че не е напълно нова за вас,
You sit today completely immersed in an energy that, although it is not completely new to you,

биха могли да бъдат напълно потопени в следващите 100 години, ако водните нива продължават да се покачват със същите темпове.
could potentially be completely submerged within the next 100 years if water levels keep going up.

Има определена категория играчи, които са напълно потопени в симулацията, с невероятна възможност за изграждане на съвършен град,
There is a certain category of players who are fully immersed in the simulation, with an amazing opportunity to build the perfect city,

Като малко дете сте напълно потопени в материята, в тялото,
As a young child, you are totally immersed in matter, in a body,

отвори устата си по същото време, или напълно потопени във вода, и устата се намира директно на повърхността;Очите.
open your mouth at the same time, or completely immersed in water, and the mouth is located directly at the surface;

Може да се използва както в терариуми с водопад, така и в аквариуми, напълно потопени на всяка височина.
It can be used both in terrariums with a waterfall and aquariums, completely submerged at any height.

VPC-CA9 пистолеви водоустойчиви модели могат да бъдат напълно потопени съответно до 1, 5 м и 3 м с живот на батерията, осигуряващ до 200 минути време за снимане.
VPC-CA9 pistol waterproof models can be fully submerged to 1.5m and 3m respectively with battery life providing up to 200 minutes of shooting time.