НАПЪЛНО РАЗРУШЕНИ - превод на Английски

completely destroyed
напълно да унищожи
напълно унищожават
да разрушат напълно
totally destroyed
напълно ще унищожа
напълно да разруши
пълно унищожение
completely ruined
напълно да съсипе
напълно разрушават
напълно да развалят

Примери за използване на Напълно разрушени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повече от 25000 къщи бяха напълно разрушени или сериозно повредени,
Over 25,000 houses were totally destroyed or seriously damaged,
щяхме днес да сме напълно разрушени, защото всичките финансови потоци щяха да са изведени от Русия.
we would be completely ruined today because all financial flows would be taken out of Russia.
При наводненията, които засегнаха няколко окръга в Румъния през април, загинаха четирима души и бяха повредени 5467 къщи-- 830 от които бяха напълно разрушени.
The floods that struck several Romanian counties in April killed four people and damaged 5,467 houses-- 830 of which were totally destroyed.
В късните години на войната те са използвани като лесно разпознаваема навигационна забележителност от съюзническите самолети, което може да бъде сред причините, те да не бъдат напълно разрушени.
The twin spires are said to have been used as an easily recognizable navigational landmark by Allied aircraft which may be a reason that the cathedral was not entirely destroyed.
пътешествиявърху природата могат да бъдат напълно разрушени от малки, но изключително натрапчиви насекоми.
forayson nature can be completely ruined by tiny, but extremely intrusive insects.
94 на сто от анкетираните съобщават, че техните култури са били силно повредени или напълно разрушени.
94 per cent of respondents reported that their crops were severely damaged or entirely destroyed.
94 на сто от анкетираните съобщават, че техните култури са били силно повредени или напълно разрушени.
94 percent of respondents reported that their crops were severely damaged or entirely destroyed.
В 103 селища на четирите засегнати области над 10 000 къщи бяха наводнени, а 509 напълно разрушени, според Ромпрес.
In 103 settlements across the four counties, more than 10,000 houses were flooded and 509 were completely destroyed, according to Rompres.
принадлежащи на бежанци, са били силно повредени или напълно разрушени в течение на«израелска»
over 96,000 Palestinian refugee homes were badly damaged or totally destroyed during last summer's conflict,
има смислен живот днес, всички са напълно разрушени и трябва да живеем на тези места.
you know, everyone is totally destroyed… and we all need to live in these outposts.
забележителност от съюзническите самолети, което може да бъде сред причините, те да не бъдат напълно разрушени.
which may be a reason that the cathedral was not destroyed completely.
Почти напълно разрушен.
Впоследствие той бил напълно разрушен по време на турското нашествие.
It was totally destroyed during the Burmese invasion.
Камила" напълно разруши хотела"Manor Richelieu".
Camilla" completely destroyed the hotel"Manor Richelieu".
Беше почти напълно разрушен през войната.
It was almost totally destroyed during the war.
Всичко е напълно разрушено от огъня, но развалините все още стоят.
Everything was completely destroyed by fire, but the ruins still remain.
Оставка или напълно разрушена репутация.
Resignation or a completely ruined reputation.
Видях един напълно разрушен град.
They will see a totally destroyed town.
Или напълно разрушена репутация.
Or a completely ruined reputation.
Вучич напълно разруши всички независими институции в нашата страна.
Vučić completely destroyed all independent institutions in our country.
Резултати: 114, Време: 0.0889

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски