НАРАСНЕ - превод на Английски

• grow
• increase
• rise
• surge
• soar
• increases
• rises
• grows
• increased
• increasing
• growing
• rose

Примери за използване на Нарасне на Български и техните преводи на Английски

Честотата на звука ще нарасне.
(c) its resonant frequency will be increased.

общуване могат да бъдат игнорирани, когато напрежението нарасне.
communication can be ignored when the tension increases.

С колко ще нарасне икономиката ни през 2016-а?
How much will the economy grow in 2016?

През 2021 г., данъкът ще нарасне до 2%.
In 2019, the tax will rise to 2%.

Но ви предупреждавам, ако гладът нарасне, контролът ми ще отслабне.
But I warn you, once the hunger grows my control will surely weaken.

С нарастването на срама, ще нарасне и събраността.
As shame increases, our collectedness will increase as well.

С течение на времето вашата сила ще нарасне.
Over time, you will find your strength increasing.

Правната сигурност за споразуменията за избор на съд между предприятията ще нарасне.
Legal certainty for choice of courts agreements between companies will be increased.

Неговото вълнение ще нарасне неимоверно!
His excitement will grow enormously!

Икономистите са очаквали, че промишленото производство ще нарасне с 0,4%.
Economists had expected industrial output would rise 0.4 percent.

Броят на самоубийците ще нарасне до баснословно число.
The number of suicides will increase to fabulous numbers.

Когато обемът на информацията, съхранена във ViewState, нарасне.
As the amount of information available to us keeps growing.

Вероятността за свикване на нови предсрочни избори ще нарасне.
The risk of holding early general elections is increasing.

Проблемът с бежанците ще нарасне до големи размери.
The refugee problem was increased to an overwhelming extent.

Туморът ще нарасне.
The tumor will grow.

Защото то има смисъл, когато режимът нарасне.
Because it makes sense when regimes rise.

След присъединяването финансирането на ЕС за Хърватия ще нарасне значително.
Following accession EU funding to Croatia will greatly increase.

Влиянието му ще нарасне.“.
His influence is growing.”.

Бъркотията с г-н Кханна ще нарасне.
Mr. Khanna's confusion is increasing.

Какво би се случили, ако доходът нарасне до Y1?
What would happen if income rose to Y1?