НАСЕЛЕНИЕТО МОЖЕ - превод на Английски

• population can
• population may
• population could
• populace can

Примери за използване на Населението може на Български и техните преводи на Английски

моралните норми като на реторична обвивка, с които населението може ефективно да се управлява.
moral norms as only rhetorical husks with which the population can be controlled.

Прогнозите предвиждат, че в рамките на пет години 40,5% от населението може да страда от сърдечно-съдово заболяване.
Estimates predict that within five years, 40.5% of the population may suffer from a cardiovascular disease.

Изпратени 30, 000 копия в България, за да се гарантира, че населението може да научи повече за този героичен аспект на своята история.
The ADL paid for and shipped 30,000 copies to Bulgaria, so that the population could partake in the joy of learning about this heroic facet of their history.

Други 4-6 милиона от възрастните или 2-3% от населението може да се определи като хазартно зависимо;
Another 4-6 million adults or 2-3% of the population can be called problem gamblers.

Всяко ниво на Храма на Слънцето има предварително определен обхват, в който населението може да расте;
Each level of the Sun Temple has a pre-defined range within which population can grow;

нещо което само 5 процента от населението може да стори.
which perhaps only five percent of the population can do.

Хората могат да бъдат лоялни към много неща, населението може да е разнообразно,
People can sustain multiple loyalties, populations can be interspersed,

Рискът от деменция за населението може да бъде променен чрез контрол
Dementia risk for populations can be modified through tobacco control

Едва 10% от населението може да се сдобие с необходимите му припаси чрез контрабанда на стоки през тунелите
Only 10% of the population can obtain the supplies they need by smuggling goods through the tunnels

Австрия, а населението може свободно да използва услугите на чужди сайтове.
Austria and the population can freely use foreign sites services.

по-голямата част от населението може да говори и двата езика.
the majority of the population can speak both languages.

новата констатация показва, че подгрупа от населението може да бъде изложена на повишен риск по друга причина- хранителен алерген.
the new finding suggests that a subgroup of the population may be at heightened risk for a different reason- a food allergen.

Изглежда голяма част от населението може да бъде убедена,
A sizable portion of the populace can be convinced,

Webex населението може да достигне 8 милиарда или дори 9 милиарда,
Webex population could be as high as 8 billion

заповядва на това място да се построи замък, където населението може да потърси убежище от постоянните атаки на викингите, пристигнали по море
built on this site, where the population could seek refuge from the constant attacks unleashed upon them by the hordes of Vikings,

Всеобщото население може да го постигне.
The population can achieve it.

Световното население може.
The entire world population could.

Спадът на това население може да бъде постоянен и временен.
The decline in this population can be permanent and temporary.

Тоест, градското население може да нарасне с още 300 млн. души.
So China's urban population may rise by another 300 million people.

около една четвърт от световното население може да общува на някаква степен на английски език.
about one fourth of the world's population can communicate to some degree in English.