НАСЛАГВАНИЯ - превод на Английски

• overlays
• deposits
• layers

Примери за използване на Наслагвания на Български и техните преводи на Английски

малка дълбочина- плитка яма, заобиколена от белезникави наслагвания.
spot with little depth; a small pit surrounded by whitish deposits.

Pixlr е приложение за редактиране на снимки, предлагащо два милиона комбинации от ефекти, наслагвания и филтри.
Pixlr is a photo editing app offering two million combinations of effects, overlays, and filters.

жълто-бели мастни наслагвания, наречени друзи, в централната част на ретината.
fatty deposits called drusen in the central part of the retina.

географско наслагвания и Route оптимизация.
Geographical Overlays and Route Optimization.

те могат да оставят наслагвания от мазнина и варовик в уреда.
these can leave deposits of grease and limescale inside the appliance.

Преди да преминете към въпроса какДеактивиране на наслагвания в Android 6 и по-нови,
Before proceeding to the question of howDisable overlays in Android 6

се носи над обувки под формата на наслагвания.
worn over shoes in the form of overlays.

ъгловите фуги са затворени с наслагвания.
the corner joints are closed with overlays.

свойства на слоевете или показване на наслагвания на растерни/ PDF файлове, сега работят до два пъти по-бързо.
displaying raster/ PDF file overlays, now work up to two times faster.

Изчиства древни негативни енергийни наслагвания на клетъчно ниво чрез 1-вата,
Clears ancient negative energetic patterns at the cellular level via the 1st,

освобождаването на напрежение, породено от подсъзнателни наслагвания, държани във 2-рата чакра.
release tensions stemming from subconscious patterns held in the 2nd chakra.

улавяйки изображения с висока резолюция на необичайни наслагвания на тау протеин,
capturing high-resolution images of the abnormal tau protein deposits suspected to be behind Alzheimer's

пречистващо всички греховни наслагвания на човечеството и откриващи Божествената СВЕТЛИНА на Духовната трансмутация!
clearing all sinful layers of humanity and opening of Divine Light Spiritual transmutation!

с полиритмични и полиметрични наслагвания(браво на изпълнителките!).
with poly-rhythmic and poly-metric layers(Bravo to the performers!).

те биха приютили ледени наслагвания във вътрешността си, подобно на много пещери, които имат лед в себе си на Земята,” казва Schulze-Makuch."Ледените пещери ще са достатъчни за дълъг период от време за да разрешат нуждите от вода и кислород на заселниците.
which means that they could harbour ice deposits inside similar to many ice-containing caves on Earth,” said Schulze-Makuch.

история и всички нейни наслагвания с особен акцент върху филмовото изкуство
history and all its deposits with particular emphasis on film art

те биха приютили ледени наслагвания във вътрешността си, подобно на много пещери, които имат лед в себе си на Земята,” казва Schulze-Makuch.
which means that they could harbor ice deposits inside similar to many ice-containing caves on Earth,” said Schulze-Makuch.

Съществуването на наслагванията предполага, че комплексът е бил под водата дълго време.
The nature of the deposits suggest the complex was underwater for a long time.

Сигурно е нищо, но виждам наслагване в ретината.
Well it's probably nothing but I do see some deposits on the retina.

Как да деактивираме наслагването в Android 6 на устройството LG или Samsung?
How to disable the overlay in Android 6 on the device LG or Samsung?