Примери за използване на Наслоявания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съчетавайки физическите си характеристики и културните наслоявания от човешкото присъствие,
драперии, наслоявания и резби и бяха обсипани с бисери,
Неотдавна лекарите разбраха, че много пациентки имат запушвания на маточния рог, поради наличието на слузести запушвания и наслоявания в много фината рогова част на тръбите.
Recently, doctors have realized that a number of patients have cornual blocks because of the presence of mucus plugs and debris in the very fine cornual segment of the tubes.Зъбен камък е терминът, използван за да се опишат твърдите жълти до кафеникави наслоявания по зъбите, които не могат да бъдат отстранени при миене или изчеткване.
Tartar is the term used to describe hard yellow to brownish deposits on the teeth that cannot be removed either by rinsing or brushing.Използвайте приложението, за да покаже различни варианти на мултимедийни добавите наслоявания, наречени и се опита директно от изображението от камерата.
Use the app to show different versions of multimedia add overlays called and tried directly from the camera image.Съчетавайки физическите си характеристики и културните наслоявания от човешкото присъствие,
Combining both its physical origins and the cultural overlay of human presence,покрита с наслоявания, които са резултат на валежи от атмосферата.
covered with debris that has rained out of the atmosphere.специално разработени да отстраняват карбон и маслени наслоявания, без да увреждат третираните части.
specially designed to remove carbon or oil deposits, without damaging the treated parts.рамки, наслоявания или текстури.
frames, overlays or textures.как да намерите себе си, избавяйки се от всички външни програми и наслоявания.
eliminating all the alien programs and layers, brought from the outside.нежно се почистват от прах и наслоявания, разделят се и старателно се дешифрират.
lovingly separated from dirt, debris and each other and painstakingly deciphered.На всеки един- два месеца почиствайте основно тръбите в банята си със специални препарати- така ще ги предпазите от сериозни запушвания и наслоявания от мазнина и косми.
Every 2-3 months, clean the pipes in your bathroom with special detergents- to protect them from serious blockages and deposits of fat and hairs.желанията си, да ги освободят от всички наслоявания на миналото.
wishes and free themselves of all layers of the past.Започнете да живеете живота си сякаш вече сте се издигнали и оставете всички наслоявания, които знаете, че няма да ви служат, когато сте се издигнали.
Start to live your lives as though you have already ascended, and release any attachments that you know will not serve you when you have done so.Ефективна в почистването на мазнини и твърди наслоявания по вентилационни отвори, както и за цялостно почистване на кухнята.
За да премахвате петна, наслоявания и мазнини, ги оставяйте накиснати във вода за 24 часа.
To remove stains, grime and grease, leave to soak in water for 24 hours.Промени ще има, те ще премахнат всичките наслоявания, които поразиха живота ви в продължение на хилядолетия.
Changes there will be that shall remove all the attachments that have blighted your lives, for Millennia of time.удължава живота на машината като изхвърля вредните прахови частици и наслоявания.
Основно периодично почистване- чрез мощни машини се отстраняват наслоявания от производството, следи от мотокари и електрокари.
Complete periodical cleaning- powerful machines are used to remove accumulated manufacturing dirt, tracks left by lifting equipment.с това трябва да си идат всички наслоявания, които биха ви държали назад.
with it should go any attachments that could hold you back.
