НАСТОЛНИТЕ КОМПЮТРИ - превод на Английски

• desktops
• desktop computers
• desktop pcs
• desktop PC

Примери за използване на Настолните компютри на Български и техните преводи на Английски

През 2014 г. мобилните устройства надминаха настолните компютри за медийно време
Mobile devices surpassed desktops for media time

мобилната революция по начина, по който Microsoft дефинира ерата на настолните компютри.
mobile computing in the way that Microsoft helped define the age of the desktop PC.

Този проблем е по-разпространен при настолните компютри, но също така(все още рядко) се среща и при лаптопите.
This problem is more prevalent in desktop computers, but also(yet rarely) occurs in laptops.

Разчитайте на производителността и сигурността на настолните компютри HP Pro
Count on performance and security of HP Pro desktop PCs and they will help you work

Настолните компютри са обикновено се поставя на пода
Desktops are usually placed on the floor

Докато сте в режим на заспиване, настолните компютри и някои лаптопи имат LED,
While in sleep mode, desktop computers and some laptops have an LED that stays on,

Това са компютри, захранвани от батерии, които са далеч по-преносими от настолните компютри, което ви позволява да ги използвате почти навсякъде.
Laptops are battery-powered computer systems which are extra transportable than desktops, allowing you to use them nearly wherever.

Степента на отпадане на мобилните потребители е 9,56% по-висока от тази на настолните компютри, според маркетинговата агенция Shareaholic.
Mobile users' bounce rate is 9.56% higher than that of desktop PCs, according to the marketing agency Shareaholic.

Както вече споменахме, освен лаптопите и настолните компютри, можете да свържете принтер към рутера,
As already mentioned, in addition to laptops and desktop computers, you can connect a printer to the router,

Някои хора от медиите повдигнаха въпроса дали все още имаме интерес към настолните компютри.
Some folks in the media have raised the question about whether we're committed to desktops.

Тъй като 2005, продажбите на лаптопи са разселени тези на настолните компютри в Съединените щати.
Since 2005, the sales of laptops have displaced those of desktop PCs in the United States.

Това са компютри, захранвани от батерии, които са далеч по-преносими от настолните компютри, което ви позволява да ги използвате почти навсякъде.
Laptops are battery-powered computers that are more portable than desktops, allowing you to use them almost anywhere.

началото на 90-те този софтуер пребивава локално, на настолните компютри на редактори.
early 1990s, this software resided locally, on the desktop computers of editors.

бъде интересна за лаптопите, но това важи и за настолните компютри.
it is also true for desktop PCs.

таблетите са персонални компютри, точно като лаптопите и настолните компютри.
tablets are just as much PCs as laptops and desktops.

конектора използвани за RAM в настолните компютри еволюира през последните години.
connector used for RAM in desktop computers has evolved over the past few years.

за своите заявки в Google хората използват мобилни устройства по-често от настолните компютри.
people use mobile devices more often that desktops.

Писането на код за сглобяване не е лесно и програмистите на настолните компютри се обърнаха към програмен език от високо ниво.
Writing assembly code is not easy, and the programmers of desktop computers have turned to a high level programming language.

консумацията на интернет се премества от настолните компютри и на територията на преносимите устройства.
internet consumption is moving away desktops and in to the portable devices territory.

Техническите характеристики на съвременните смартфони плътно се доближават до спецификите на настолните компютри и ноутбуци.
Technical characteristics of modern smartphones are coming close to the characteristics of desktops and notebooks.