НАСЪРЧАВАЙТЕ ГО - превод на Английски

• encourage him

Примери за използване на Насърчавайте го на Български и техните преводи на Английски

който може да вдъхне живот на своите идеи, насърчавайте го да се научи как да програмира.
innovator who can bring ideas to life, encourage them to learn how to code.

Браво Луджи, насърчавай го.
Yea encourage him too.

Насърчавайки го за този деликатес, не мисля, че той ще остане мълчалив тип.
Encouraging him for this delicacy, then do not think that he will remain silent.

Е, играйте с троха, насърчавайки го да комуникира!
Well, play with a crumb, encouraging him to communicate!

Навярно това е отговорът… насърчавайки го към мисълта, че да се ожени за теб, означава да се откаже,
Perhaps, that's the answer… encouraging him that to wed you would be to give up,

Помогнал му да преодолеят затрудненията си, насърчава го в неговата работа и Модераторски си combative ebullience.
Helped him to overcome his handicap, encouraging him in his work and moderating his combative ebullience.

се опитаха да го спрат да работят през лятото на 1911, насърчава го към останалите.
tried to stop him working during the summer of 1911, encouraging him to rest.

изискванията на продавача започва с определянето на истинските нужди на клиента, насърчавайки го да говори.
the salesman begins by identifying the true needs of the customer, encouraging him to talk.

Като му дадох привилегията да се запознае със собствения ми опит, насърчавайки го да бъде твърд, когато се изправя пред препятствия.
By giving him the benefit of my own experiences, encouraging him to be resilient in the face of obstacles.

Вместо да учиш изучаващия просто да повтаря наизуст библейските стихове или да ги преразказва, насърчавай го, когато отговаря на хора, които искат да им даде основания за вярата си, да обяснява каква е връзката на определените стихове със съответния въпрос.
Rather than teaching a student simply to repeat scriptures or to give the gist of what they say, encourage him to explain pertinent Bible verses as he provides an answer to those who demand of him a reason for his faith.

след това е добра работа Меган е насърчавайки го да спре, защото това е всъщност против правилата.
then it's a good job Meghan is encouraging him to stop, because it's actually against the rules.

на саморазвитието на личността на ученика, насърчавайки го да извършва творчески,
on the self-development of the student's personality, encouraging him to carry out creative,

Че е помогнал за създаването на атомната бомба, докато всъщност, това, което е направил е да прати писмо до тогавашния президент Рузвелт, насърчавайки го да започне работа по такова оръжие,
In reality, what he did was write a letter to President Roosevelt encouraging him to begin work on such a weapon,

Насърчавайте го да танцува.
Invite Him to Dance.

Насърчавайте го да танцува.
And invite him to dance.

Насърчавайте го да танцува.
Ask him to dance.

Насърчавайте го за спокойно поведение.
This rewards him for calm behavior.

Насърчавайте го да танцува.
And ask her to dance.

Насърчавайте го да прави избор.
Push him to make a choice.

Насърчавайте го, вдъхвайте му надежда.
You push him forward and give him hope.