НАТРИЕВИЯТ - превод на Английски

• sodium

Примери за използване на Натриевият на Български и техните преводи на Английски

Натриевият хидрогенкарбонат е под формата на бели ефервесцентни гранули с аромат на малини и се доставя в саше.
The sodium hydrogen carbonate is white effervescent granules with a raspberry flavour supplied in a sachet.

Симончини предполага, че натриевият бикарбонат унищожава гъбичните колонии в сърцевината на злокачествените тумори.
Simoncini theorizes that the sodium bicarbonate destroys the fungal colonies at the heart of cancerous tumors.

И наистина, това, което решили, че се случва, е че натриевият лаурил сулфат има неблагоприятно влияние върху защитния лигавичен слой, който очертава устата ни.
And indeed, what they thought was happening is that the sodium lauryl sulfate was adversely affecting the protective mucous layer that lines our mouth.

Съществуващите проучвания вече предполагат, че натриевият ни прием обикновено се абсорбира от дневния ни прием на сол, може значително да увеличи риска от развитие на диабет тип 2.
Existing research had already suggested that the sodium we usually absorb from our daily intake of salt may significantly increase the risk of developing type 2 diabetes.

За да се отдели натриевият карбонат, водораслите се изгарят
To isolate the sodium carbonate, seaweed was burned

Проблемът с този продукт е, че натриевият хидроксид е доста високо в списъка със съставки.
The issue with this product is that the sodium hydroxide is very high up in the ingredients list.

В следствие съставът на натриевият хидрат остава непроменен,
The resultant composition of the sodium hydroxide remains unchanged,

Натриевият хидрогенкарбонат, който се доставя като ефервесцентни гранули, които трябва да
The sodium hydrogen carbonate is supplied as effervescent granules,

Натриевият сулфат се нагрява заедно с варовик(калциев карбонат)
The sodium sulfate was heated with limestone(calcium carbonate)

че само натриевият бикарбонат убива гъбичките.
the truth is that the Sodium bicarbonate only kills the fungus.

структурата на натриевият канал се деформира
the structure of the sodium channel is deformed

Когато волтажът стане достатъчно висок, подобно на натриевият волтаж-зависим канал, той ще се отвори и ще позволи да навлязат калциеви йони в клетката.
When the voltage gets high enough, it's very similar to a sodium gated or a sodium voltage gated channel is that if it becomes positive enough near the gate, it will open up and when it opens up, it allows calcium ions to flood into the cell.

Tianeptine натриева сол също така насърчава neuroplasticity.
Tianeptine sodium salt also promotes neuroplasticity.

Натриев или калиев бромид.
Sodium or potassium bromide.

Комплекти за натриеви и метал-халогенни лампи.
Set for sodium and metal-halide lamps.

Капсулно съдържимо: микрокристална целулоза(E 460) натриево нишестен гликолат повидон(E1201) натриев лаурилсулфат талк.
Capsule filling Microcrystalline cellulose(E460) Sodium starch glycolate Povidone(E1201) Sodium laurilsulfate Talc.

Тип- за натриеви и метал-халогенни лампи;
Type- for sodium and metal-halogen lamps;

Тианептин натриевата сол подобрява настроението
Tianeptine sodium salt enhance mood

Хлор и натриеви йони, участващи във всички биохимични процеси.
Chlorine and sodium ions involved in all biochemical processes.

Натриев ацетат Натриев хлорид Вода за инжекции.
Sodium acetate Sodium chloride Water for injections.