НАУЧНИ ЦЕЛИ - превод на Английски

• scientific purposes
• research purposes
• scientific goals
• scientific objectives
• science objectives
• science goals
• scientific purpose
• educational purposes
• academic purposes

Примери за използване на Научни цели на Български и техните преводи на Английски

Защита на животните, използвани за научни цели.
Protection of animals used for scientific purposes.

Затова GMT повече не се използва за научни цели.
GMT is no longer used for scientific purposes.

Това са кадри, които сме заснели за научни цели.
It's footage that we have collected for scientific purposes.

Защита на животните, използвани за научни цели.
The protection of animals used for scientific purposes.

Те ще бъдат използвани за научни цели.
It is used for scientific purposes.

В Австрия е разрешено да използват марихуана за медицински или научни цели.
In Australia, marijuana is legal for medicinal and scientific purposes.

Защита на животните, използвани за научни цели.
On the protection of animals used for scientific purposes.

Те все още се използват за практически и научни цели.
They are still used for practical and scientific purposes.

Най-големият им кораб за научни цели.
She's fitted for scientific purposes Their biggest.

Относно защитата на животните, използвани за научни цели.
Protection of animals used for scientific purposes.

Така ученият популяризира използването на телескопа за научни цели.
Galileo popularized the use of the telescope for scientific purposes.

Галилей популяризира използването на телескопа за научни цели.
Galileo popularized the use of the telescope for scientific purposes.

За изпитвания или научни цели;
(b) for tests or for scientific purposes;

Това предложение обхваща защитата на животните, използвани за научни цели, свързани със здравето на хората
This proposal covers the protection of animals used for scientific purposes related to human

Обработването на лични данни за научни цели следва да съответства и на друго приложимо към този въпрос законодателство, например относно клиничните изпитвания.
The processing of personal data for scientific purposes should also comply with other relevant legislation such as on clinical trials.

Може да ви помолим да завършите проучванията, които използваме за научни цели, въпреки че не е нужно да отговаряте на тях.
We may ask you to complete surveys that we use for research purposes, although you do not have to respond to them.

Въпреки че има същите научни цели като на експеримента ATLAS, той използва различни технически решения и има по-различна конструкция на магнитната система.
Although it has the same scientific goals as the Atlas experiment, it uses different technical solutions and a different magnet-system design.

Създадена е за научни цели по аналогия на американския проект HAARP,
It was created for scientific purposes by analogy with the American project HAARP,

статистически или научни цели, се поддържат във вид, непозволяващ идентифицирането на физическите лица.
statistical or research purposes shall be kept in a format precluding the identification of individuals.

Въпреки че има същите научни цели като на експеримента ATLAS, той използва различни технически решения и има по-различна конструкция на магнитната система.
Although it has the same scientific goals as the ATLAS experiment, it uses different technical solutions and design of its detector magnet system to achieve these.