НАЦИОНАЛЕН СЕМИНАР - превод на Английски

• national seminar
• national workshop

Примери за използване на Национален семинар на Български и техните преводи на Английски

На 1 февруари 2018 г. Трансилванският университет в Брашов организира в аулата си румънски национален семинар с цел представяне на резултатите от проекта FRAMELOG
On February 1st, 2018, Transilvania University of Brasov organised in its Aula the Romanian national workshop aimed at presenting the results of the FRAMELOG project

В залата на ТКД клуб"Багатур" се проведе национален семинар по Таекуон-До ITF под ръководството на Техническия Директор на Българската Федерация по Традиционно Таекуон-До- Сабум Николай Бакърджиев- 4 дан.
In the hall of TKD Club“Bagatur” was held a national seminar for Taekwon-Do ITF under the direction of the Technical Director of Bulgarian Federation of Traditional Taekwon-Do- Sabum Nikolay Bakardzhiev- 4 dan.

На 1 февруари 2018 г. Трансилванският университет в Брашов организира в аулата си румънски национален семинар с цел представяне на резултатите от проекта FRAMELOG
On February 1st, 2018, Transilvania University of Brasov organised in its Aula the Romanian national workshop aimed at presenting the results of the FRAMELOG project

Национален семинар„Стратегическо използване на Мадридската система за развитие на бизнеса” Патентото ведомство на Република България, съвместно със Световната организация за интелектуална собственост, организира национален семинар„Стратегическо използване на Мадридската система за развитие на бизнеса”,
Bulgarian Patent Office together with the World Intellectual Property Organization organizes a national seminar on"Strategic use of the Madrid system for business development",

Начало>> НОВИНИ>> Национален семинар- първа стъпка в изготвяне на международна стратегия за опазването на архитектурното наследство в стил ар нуво в Дунавския регион се проведе в Съюза на архитектите в България.
A National Workshop as a first step in the preparation of international strategy to protect and preserve the Art Nouveau architectural heritage in the Danube Region took place at the Union of Architects in Bulgaria.

чест да Ви отправим топла покана за участие в Първи български национален семинар на тема„ Мониторинг на строителни
an honour to extend to you a warm invitation to attend the First Bulgarian National Workshop on Structural and Geotechnical Monitoring(1st BNWSGM)

чест да Ви отправим топла покана за участие в Първи български национален семинар на тема„Мониторинг на строителни и геотехнически съоръжения“,
an honour to extend to you a warm invitation to attend the First Bulgarian National Workshop on Structural and Geotechnical Monitoring(1st BNWSGM)

съобщенията на 24 октомври 2018 г. Национален семинар да споделяне на езикови ресурси присъстваха повече от 140 участника от администрациите на Президента, Народното събрание и Министерския съвет, 17 министерства,
Information Technology and Communication National workshop on sharing of language resources on 24 October 2018 was attended by more of 140 participants from the administration of the President,

Националният семинар по Теория на кодирането.
The National Seminar on Theory of Coding.

Националният семинар по Теория на кодирането.
The National Seminar on Coding Theory.

Националния семинар.
The National Workshop.

Националния семинар.
The National Seminar.

Например, една китара в националния семинар«Savelev» струва от 170 евро.
For example, a guitar in the national workshop«Savelev» costs from 170 euros.

Националният семинар по Теория на кодирането е основан през 80-те години от акад.
The National Seminar on Theory of Coding was founded in the 1980s by Acad.

Националният семинар по Теория на кодирането е основан през 80-те години от акад.
The National Seminar on Coding Theory was founded in the 80s by acad.

Националния семинар по Информатика на тема.
National Seminar of Informatics.

Участие в национални семинари, уъркшопи, организирани от съответната партньорска организация;
Participate in National seminars, workshops organized by Partner organization.

Членовете на програмата организират национални семинари и курсове в сътрудничество с въпросните училища.
The programme members organize national seminars and courses in collaboration with the said schools.

Два национални семинара бяха проведени в България в рамките на проект PRESENT.
Two national seminars were conducted in Bulgaria within the PRESENT project.

Състояха се два Национални семинара.
This included two national workshops.