НАЦИОНАЛНАТА АСОЦИАЦИЯ - превод на Английски

• national association

Примери за използване на Националната асоциация на Български и техните преводи на Английски

Писмено искане от националната асоциация(съюз) на превозвачите на Република Албания, предвиждащо превоз по международните пътища,
A written request from the national association(union) of carriers of the host country providing for international road transportation,

Освен това националната асоциация участва в Консултативния комитет, който определя сравнителния приоритет на заявленията, които са били подадени.
In addition, the national association participates in the advisory committee that determines the relative priority of the applications that were submitted.

Имиграцията Американската Адвокатска колегия(AILA) е националната асоциация на над 11 000 адвокати и преподаватели по право,
AILA is the largest national association of over 11,000 attorneys and law professors who practice

За Окейо, който е вицепрезидент на Кенийската атлетическа федерация, се твърди, че е източвал пари от договор между националната асоциация и американския спортен гигант Nike.
Okeyo, vice-president of Athletics Kenya, is alleged to have siphoned off funds from a sponsorship deal between the national association and American sportswear firm Nike.

За Окейо, който е вицепрезидент на Кенийската атлетическа федерация, се твърди, че е източвал пари от договор между националната асоциация и американския спортен гигант Nike.
Okeyo, a vice-president of Athletics Kenya, is alleged to have siphoned off funds from a sponsorship deal between the national association and the American sportswear giant.

Американците са живели в един дом средно по осем години, според данни на националната асоциация на строителите.
Homeowners stay in their homes an average of just four years, according to the National Association of Realtors.

е избран от„ националната асоциация на собствениците на киносалони“ международна звезда на годината.
was elected by„ National Association of Theater Owners“ international star of the year.

се твърди, че е източвал средства от договора за спонсорство между националната асоциация и американския спортен гигант.
is alleged to have siphoned off funds from a sponsorship deal between the national association and the American sportswear giant.

Бил е сертифициран за напреднал водолаз„Advanced Scuba Diver“ от националната асоциация на подводните инструктури на САЩ.
Earned status as Advanced Scuba Diver from the National Association of Underwater Instructors.

NASDAQ е основана през 1971 г. oт Националната асоциация на дилърите на ценни книжа(НАДЦК), който разпродава себе си в серия от продажби през 2000 и 2001.
It was founded by the National Association of Securities Dealers(NASD) who divested it in a series of sales in 2000 and 2001.

Националната асоциация на филмовите критици изненадващо избра последния филм на Жан-Люк Годар„Сбогом на езика” за най-добър филм на 2014-та.
The National Society of Film Critics today chose Jean-Luc Godard's 3-D film Goodbye to Language as Best Picture of the Year 2014.

Анализ на Националната асоциация на зърнопроизводителите сочи, че България трайно е сред първите 30 производители и 20 износители на пшеница в света.
The amounts of crops are significant, as an analysis by the National Association of Agricultural Producers shows that Bulgaria is firmly among the first 30 producers and 20 exporters of wheat in the world.

Националната асоциация на филмовите критици изненадващо избра последния филм на Жан-Люк Годар„Сбогом на езика” за най-добър филм на 2014-та.
The National Society of Film Critics has named Jean-Luc Goddard's 3-D film Goodbye To Language as the best film of 2014.

както препоръчва Националната асоциация за спорт и физическо възпитание.
as recommended by the National Association for Sport and Physical Education.

Децата в училищна възраст трябва да бъдат активни поне 60 минути на ден, както препоръчва Националната асоциация за спорт и физическо възпитание.
Kids ages 5-12 should have at least 60 minutes of physical activity a day, according to the National Association for Sport and Physical Education.

Ние сме член на националната асоциация на акредитираните училища по английски език
We are a member of the national association of accredited English language schools

CPMS е националната асоциация в Кипър на Международната асоциация за управление на проекти(IPMA),
The CPMS is the national association in Cyprus of the International Project Management Association(IPMA),

Училище за деца със специални нужди- Видин е член на националната асоциация на преподавателите в специалното образование,
School for children with special needs- Vidin is a member of the national association of teachers in special education,

само член на националната асоциация на Реалторите могат да се наричат драматург.
only a member of the National Association of Realtors can be called a Realtor.

обединяваща над 600 европейски университети, тя също така притежава членство в националната асоциация на ректори от 43 страни, което е основният представител орган за висшите училища в Европа.
it also holds membership in the national association of rectors from 43 countries which is the main representative organ for the higher educational institutions in Europe.