НАЦИОНАЛНА КАМПАНИЯ - превод на Английски

• national campaign
• nationwide campaign

Примери за използване на Национална кампания на Български и техните преводи на Английски

КНСБ провежда национална кампания по информиране и консултиране.
The ABF is conducting a national campaign and awareness program.

НАРД стартира национална кампания„Дарете час“ 2015- НАРД.
NAVA has launched a national campaign“Give an hour” 2015- NAVA.

Тя е национална кампания.
It's a national campaign.

Провеждане на национална кампания.
Distribution of materials for national campaign.

Тя е национална кампания.
It was a national campaign.

Тя е национална кампания.
This is a national campaign.

БЧК с национална кампания.
With a national campaign.

Тя е национална кампания.
But this is a national campaign.

Дейност 2: Разработка на инструменти за провеждане на национална кампания.
Activity 2: Development of instruments for implementation of a National campaign.

Събитието е част от Национална кампания за….
It is part of a national campaign to….

Походът е национална кампания.
The RISE Campaign is a national campaign.

Тече национална кампания за изграждане на над 100 съвременни болници, няколко от които ще бъдат в Кахети”,
There is a nationwide campaign to build more than 100 state-of-the-art hospitals,

Хърватското правителство обяви плановете си за национална кампания за образоване на младите хора по въпросите на СПИН.
The Croatian government announced plans for a nationwide campaign to educate the young about AIDS.

Гюлбахар каза, че действията ще продължат с национална кампания за насърчаване на включването на жени в структурите на политическите партии
Gulbahar said the efforts will continue with a nationwide campaign to boost the inclusion of women in political party structures

Протестите от Гези разпалиха национална кампания за демонстрации, проведени в 78 от 81-те провинции на страната.
The Gezi protests ignited a nationwide campaign with demonstrations held in 78 of the country's 81 provinces.

В Румъния се води национална кампания, която има за цел да насърчи ромите да декларират своята етническа принадлежност в процеса на преброяването през 2011 г., което завършва в понеделник(31 октомври).
A nationwide campaign is under way in Romania to encourage Roma people to declare their ethnicity in the 2011 census, which ends on Monday(October 31st).

От юли 1999 г. Фалун Гонг е набелязан за елиминиране от китайската комунистическа партия след решението на бившия лидер на партията Дзян Дзъмин да започне национална кампания на репресии.
Since July 1999 Falun Gong has been marked for elimination by the Chinese Communist Party, after a decision to launch a nationwide campaign by former Party leader Jiang Zemin.

други експерти като част от национална кампания за запазване на кирилицата.
other experts as part of a nationwide campaign to preserve the Cyrillic alphabet.

Основана през Коринт в Общата конгрес на гърците и обявена национална кампания срещу персите.
Founded at Corinth the Combined meeting of the Greeks and declared a nationwide campaign against the Persians.

Фармацевтичната компания"Смит Клайн Бийчъм Фармацютикълс" чрез Американската фармацевтична асоциация спонсорира национална кампания, която позволява на аптекарите да ваксинират деца и възрастни!
Pharmacists Now Vaccinate- SmithKline Beecham, through the American Pharmaceutical Association, has also funded a nationwide campaign called"Pharmacy-Based Immunization Advocacy" which allows pharmacists to vaccinate children and adults!