НАЦИОНАЛНА ПОЛИЦИЯ - превод на Английски

• national police
• police nationale

Примери за използване на Национална полиция на Български и техните преводи на Английски

Служители на ГД”Национална полиция” раздадоха на детската публика специално изработен флайер, в който са описани основните правила за безопасност от насилие.
Officials of the National Police give the children in the audience specifically designed flyers which describes basic safety rules from violence.

Постепенно Сендеро Луминосо зачестяват яростните си атаки над Перуанската национална полиция и правителството в Лима не може повече да пренебрегват влошаващата се криза в Андската област.
Gradually, Shining Path committed more and more violent attacks on the National Police of Peru until the Lima-based government could no longer ignore the growing crisis.

Златка Падинкова, главен инспектор в Главната дирекция„Национална полиция“, изрази съгласие с констатациите на доклада, които определят като пазара на телефонни измами сравнително малък, но значим.
Zlatka Padinkova, Chief Inspector at the National Police, agreed with the findings of the report which define the telephone fraud market as a relatively small, yet significant one.

Втората жалба била отхвърлена на 1 юни 1999г. от Дирекция“Национална полиция” при Министерството на вътрешните работи.
The latter appeal was rejected on 1 June 1999 by the National Police Directorate at the Ministry of the Interior.

беше подсилена от стотици полицаи от частите за борба с безредиците от испанската национална полиция.
has been reinforced with hundreds of anti-riot officers from Spain's national police force.

те призоват Хитлер да формира национална полиция, контролирана от СС,
they urged Hitler to form a national police force overseen by the SS,

служителите на Главна дирекция„Национална полиция“ и СДВР ще задоволят любопитството на изкушените от техниката за контрол.
weekend of the exhibition, the staff of the National Police Directorate General and the Ministry of Interior will satisfy the curiosity of those who are tempted by the control technique.

(1) Полицейски органи са органите на Главна дирекция„Национална полиция“, Главна дирекция„Борба с организираната престъпност“,
(1) the police authorities are the bodies of the National Police Directorate, General Directorate for combating organised crime, the migration Directorate, Department of Homeland Security, Specialized anti-terrorist unit and the units' municipal police"that directly implement one of the activities under art.">

със сигурност можем да се съгласим, че основателите на Америка са имали основателни причини да предупредят срещу заплахата от национална полиция- известна като постоянна армия- снабдена с правомощието напълно да пренебрегва Конституцията.
surely we can agree that America's Founders had good reason to warn against the menace of a national police force- a.k.a. a standing army- vested with the power to completely disregard the Constitution.

е установено дългосрочно сътрудничество с Дирекция„Национална полиция“ и с Националната служба за криминални разследвания на Норвегия,
the structures and the methods of cooperation for effective implementation of Schengen legislation", implemented by“International and operative cooperation” Directorate,"> long-term cooperation has been established with the National Police Directorate and with the National Criminal Investigation Service of Norway,

Комисарят националната полиция.
The National Police Commissioner.

Или ще оставим нашите приятели от националната полиция да си свършат работата?
Or are we going to let our friends of the national police do their job?

Преди националната полиция служих три години в Афганистан.
Before that National Police, overseas service for three years in Afghanistan.

Има една федерална или националната полиция заедно с собствените сили Земя"полицията.
There is a federal or national police alongside Land'own police forces.

На места националната полиция се сблъсква с пожарникари, които защитаваха хората.
In some places national police confronted firemen who protected people;

Това съобщи пресслужбата на националната полиция на Украйна.
This is reported by the press service of the National Police of Ukraine.

Фреди, ти познаваш хора от националната полиция.
Freddy, you know somebody from the national police.

Демонстрантите подкрепяха с възгасите си и националната полиция и гражданската гвардия.
The demonstrators also supported the national police and civilian guards.

До директора на националната полиция.
To the Commissioner of the National Police.

По Генералния комисариат на националната полиция.
The General- Commissariat of National Police.