НАЦИОНАЛСОЦИАЛИСТИЧЕСКА ГЕРМАНИЯ - превод на Английски

• national socialist germany

Примери за използване на Националсоциалистическа германия на Български и техните преводи на Английски

Да живее Фюрера и националсоциалистическа Германия.
Long live the Führer and German National Socialism.

Националсоциалистическа Германия и СССР са съюзници поделили си Полша през септември 1939 г.
Germany and the Soviet Union divided Poland between them in September 1939.

са про тив националсоциалистическа Германия.
belong to an international conspiracy against the national socialistic Germany.

Нека никой в света не се лъже върху решението, което националсоциалистическа Германия взема спрямо тази приятелска страна.
Let no one in the world make any mistake as to the resolve that National Socialist Germany has made so far as this friend is concerned.

Които се отправят спрямо Германия в така наречените демокрации, спада и тази, че националсоциалистическа Германия била против религията.
Among the outcries against Germany raised today in the so-called democracies is the assertion that National Socialist Germany is an anti-religious State.

Които се отправят спрямо Германия в така наречените демокрации, спада и тази, че националсоциалистическа Германия била против религията.
Among the reproaches which the so-called democracies have heaped on Germany has been the claim that National Socialist Germany is a state hostile to religion.

Към нападките, които се отправят спрямо Германия в така наречените демокрации, спада и тази, че националсоциалистическа Германия била против религията.
Amongst the accusations which are directed against Germany in the so called democracies is the charge that the National Socialist State is hostile to religion.

Към нападките, които се отправят спрямо Германия в така наречените демокрации, спада и тази, че националсоциалистическа Германия била против религията.
Amongst the accusations which are directed against Germany in the so-called democracies is the charge that the National Socialist State is hostile to religion.

на нейните жизнени интереси, така не бива да се очаква същото нещо и от националсоциалистическа Германия.
so little ought one to expect the same of National Socialist Germany.

Националсоциалистическа Германия и фашистка Италия са достатъчно силни, за да бранят мира срещу когото
National Socialist Germany and Fascist Italy are sufficiently strong to secure peace in the face of any infringement

Колкото се отнася до националсоциалистическа Германия, то тя знае, каква съдба би я очаквала, ако никога би се отдало на някоя интернационална сила
As regards National Socialist Germany, she is well aware of the fate that awaits her if ever an international power,

Колкото се отнася до националсоциалистическа Германия, то тя знае, каква съдба би я очаквала, ако никога би се отдало на някоя интернационална сила да сломи фашистка Италия безразлично от какви подбуди.
As regards National Socialist Germany, it is painfully aware of the destiny awaiting it should Fascist Italy be wrestled to the ground by an international agglomeration of forces, irrespective of pretenses.

Националсоциалистическа Германия взе участие във възстановителната борба на генерал Франко от горещото желание да го види победител и спасител на своята страна от една опасност, на която и Германия беше веднъж сериозно изложена.
National Socialist Germany sympathized with General Franco's uprising out of a sincere desire to see him succeed in delivering his country from the dangers that at one time had threatened to engulf Germany herself.

Националсоциалистическа Германия и фашистка Италия притежават ония уредби, които позволяват, когато стане нужда, да се осветли светът върху същността на един въпрос, който на много народи е инстинктивно ясен,
National Socialist Germany and fascist Italy have institutions that enable them when necessary to enlighten the world about the nature of a question of which many nations are instinctively conscious,

Националсоциалистическа Германия и фашистка Италия притежават онези уредби, които позволяват,
National Socialist Germany and Fascist Italy now have institutions which enable them,

Националсоциалистическа Германия и фашистка Италия притежават ония уредби, които позволяват,
National Socialist Germany and fascist Italy possess the institutions which will allow,

Така, националсоциалистическа Германия взе участие във възстановителната борба на генерал Франко от горещото желание да го види победител и спасител на своята страна от една опасност, на която и Германия беше веднъж сериозно изложена.
But National Socialist Germany participated in General Franco's revolt solely with the sincere wish that he might succeed in saving his country from a danger which Germany herself once almost succumbed to.

Националсоциалистическа Германия и фашистка Италия притежават онези уредби,
National Socialist Germany and Fascist Italy now have institutions which

която международното банкерство има от централизация на политическата власт- тя може да се постигне най-добре в колективно общество като социалистическа Русия, националсоциалистическа Германия или фабианския социализъм в САЩ.
to centralize political power, and this centralization can best be achieved within a collectivist society, such as socialist Russia, national socialist Germany, or a Fabian socialist United States.".

колкото повече се говори за въоръжение всред демокрациите, толкова повече в националсоциалистическа Германия ще се работи за него.
as is easily understandable, the harder National Socialist Germany works.