НАШАТА ДОБРА - превод на Английски

our good
добрите ни
хубавите ни
наша полза
полезните ни
нашето благо
най-добрите ни
нашето добро
нашата отлична
нашия велик

Примери за използване на Нашата добра на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
отчитане нашата добра новина.
reporting our good news.
И така решихме, че това ще е нашата добра мисия- да даряваме средства за лечението на деца от социално слаби семейства.
Thus we decided this was going to be our good mission- to donate funds for treatment of children from disadvantaged families.
Както се оказа, нашата добра позната Каталина още била на едно далечно място.
As it turns out, our good friend Catalina was a world away,
Нашата добра битка на вярата се състои значително от защита на Словото на Бог,
Our good fight of faith consists in a considerable measure in our defense of the Word of God,
Ние, напротив, потвърди закона от нашата добра новина на кръста,
We, on the contrary, confirm the law by our good news of the cross,
тържествено уверяваме, че повече от нашата добра воля никога и за нищо.
solemnly assure that more of our good will never and for anything….
Той ни предупреждава, че мнозина не ще оценят нашата добра работа, но ще говорят зло против нас по всички показатели, заради неговото име.
He forewarns us that many will not appreciate our good works, but will say all manner of evil against us falsely, for His name's sake.
За да не спирам пътя на хърватския народ към ЕС обаче и за да демонстрирам нашата добра воля, аз накрая гласувах в подкрепа на доклада.
However, so as not to block the Croatian people's path to the EU and to demonstrate our good will, I finally voted in favour of the report.
Дали те се опитват да"Заеме' нашата добра репутация или просто търсите за един изключително дълъг домейн име, което никога няма да знаем със сигурност.
Whether they are trying to‘borrow' our good reputation or just looking for an extremely long domain name we will never know for certain.
Whether they are trying to‘borrow' нашата добра репутация или просто търсите за един изключително дълъг домейн име, което никога няма да знаем със сигурност.
Whether they are trying to‘borrow' our good reputation or just looking for an extremely long domain name we will never know for certain.
Знаете ли, че нашата добра флора произвежда
Did you know our friendly flora produce
Нека помълчим за малко и да си помислим за нашата добра приятелка, която, в този момент, лежи в болничното легло и се бори за живота си.
Let's have a moment of silence and thought For our good friend, Who's lying in a hospital bed right now.
По всичките тези признаци и факти, няма как да сбъркам в заключението, че сте имали разправия с нашата добра икономка и търсите убежище в спокойствието на бръснарницата.
So given all this at once even I cannot fail to deduce that you are have quarreled with our good housekeeper and sought refuge in the sanity of the barbershop.
Ех, ако бяхме успели да спасим СССР от разпад, и ако той свикнеше към нашата добра ръка и с времето успеехме да го опитомим като домашно кученце…!
Oh, if we could keep the Union from disintegrating, if it was getting used to our good hand and eventually became tamed, like a lap dog!
ние печелим нашата добра репутация от много известни и професионални клиенти.
we earn our good reputation from many famous&professional customer.
Такава е нашата добра стара приятелка илюзията- осигурява ни капка след капка отрова
This is our good old friend- illusion, supplying you different drops of poison
неодобрения е основната причина за това, че по-голямата част от останалия свят вече не вярва в нашата добра воля.
misgivings is the main reason why most of the rest of the world no longer credits our good faith.
Исус- посочи папата-„ни призовава да се вгледаме дълбоко в нас: да благодарим за нашата добра почва и да работим върху почвите, които все още не са облагородени“.
Jesus invites us today to look inside ourselves- to give thanks for our good soil and to tend the soil that is not yet good..
както и от града, може да се насладите на нашата добра подкрепа, без притеснения.
as well as the city can enjoy our close good support, no worries.
За щастие, имаме нашата добра вещица знаеш ли,
Thankfully, we had our good witch. You know,
Резултати: 3040, Време: 0.033

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски