НАШАТА ХРАНА - превод на Английски

• our food
• our diet
• our meals
• our meal
• our foods
• our diets

Примери за използване на Нашата храна на Български и техните преводи на Английски

И това има в нашата храна!
And that includes in my food!

Да. Той ще опита ли нашата храна?
Would he like to try some of what we eat?

Задавали ли сте си въпроса какво съдържа нашата храна?
Have you ever wondered what's in our food?

Протеините в нашата храна съдържат аминокиселини, които се освобождават в червата и след това се използват от
Proteins in our diet contain amino acids that are released in our gut

ние трябва да се увеличи честотата на нашата храна за 5-6 пъти на ден,
we must increase the frequency of our meals 5-6 times a day,

Нашата храна ще бъде в състояние да ви помогне в толкова много начини,
Our diet will be able to help you in many respects,

Готвене нашата храна нужда да къкри,
Cooking our meal need to simmer,

ние трябва да организира нашата храна, консумирането на мазнини не се използва за загуба на тегло,
we must organize our meals, eating fat not used to losing weight,

Телата ни получават витамин D(който, строго казано, е стероиден хормон) от два източника, нашата храна и от действието на слънчевата светлина върху кожата ни, която задвижва естествената продукция в организма.
Our bodies obtain vitamin D from two sources, our diet and from the action of sunlight on our skin which drives the natural production within the body.

За да се почувствате по-добре себе си имаме диета сода с нашата храна, която със сигурност няма да ни помогне да губи тегло.
To make us feel better we will have a diet soda with our meal that is certainly not going to help us lose weight.

Да започнем с минимизиране на нашата калориен прием и разпространение на нашата храна през целия ден, като ядете 3-300 калорични храни
Let's start with our calories and minimize the spread of our meals during the day, eating 3-300 calorie meals

химикали в нашите усти, в нашата вода и в нашата храна и напитки.
in our public water supplies, and in our foods and beverages.

Телата ни получават витамин D(който, строго казано, е стероиден хормон) от два източника, нашата храна и от действието на слънчевата светлина върху кожата ни, която задвижва естествената продукция в организма.
The body obtains vitamin D from two sources, our diet and from the action of sunlight on our skin which drives the natural production within the body.

Канелата е част от нашата храна от хиляди години,
Cinnamon has been part of our diets for thousands of years,

Защото нашата храна е споделена,
Because our meal shared and prepared with pleasure,

Нашите тела не могат да направят ALA, така че е“от съществено значение” да ги получим от нашата храна.
Our bodies can't make ALA, so it is‘essential' that we get them from our diet.

да намалят размера на нашата храна и ядете храна по-често.
reduce the size of our meals and eat more often.

Канелата е част от нашата храна от хиляди години,
Cinnamon has been part of our diets for thousands of years,

ензим, който разгражда мазнини от нашата храна така че да може да се абсорбират
an enzyme that breaks down fat from our diet so that it can be absorbed

А съзнателно усилие да се разработи навик за добавяне на плодове и зеленчуци, за нашата храна ще ни помогне да запазим пълен стомаха след хранене.
Targeted efforts to develop the habit of adding fruits and vegetables to our meals will help us to maintain our full stomach after eating.