НАШЕТО ПОСЛЕДНО - превод на Английски

• our last
• our latest
• our final
• our ultimate
• our most recent

Примери за използване на Нашето последно на Български и техните преводи на Английски

Но тези очаквания не са нашето последно очакване.
But this awaiting is not our last awaiting.

Това е нашето последно.
This is our last-.

Това трябва да е нашето последно кръгче.
This has to be our last round.

Той казва"Това е нашето последно полувреме.
He says'This is our last innings.

Не искам повторение на нашето последно пътешествие.
I don't want a repeat of our last road trip.

Но тези очаквания не са нашето последно очакване.
But not even these awaitings are our last awaitings.

Тези кредити са генерирани с помощта на нашето последно поколение вътрешнофирмен модел за кредитен анализ,
These loans have been originated using our latest generation of credit analytics, a proprietary model

В нашето последно изследване решихме да тестваме дали могат да се научат да изпълняват прости аритметични операции като събиране и изваждане.
In our latest study, we decided to test if they could learn to perform simple arithmetical operations such as addition and subtraction.

Нашето последно пътуване ни отвежда на лов за едно от най-неуловимите събития на невидимия свят.
Our final journey takes us on the hunt for one of the most elusive events of the invisible world.

След нашето последно сбогуване аз отново се обърнах да се сбогувам
After our final goodbyes, I turned around one more time,

Нашето последно издание на слушалки за костна проводимост ще надхвърли очакванията ви с превъзходно аудио,
Our latest edition of bone conduction headphones will exceed your expectations with their premium audio,

толкова повече условия имаме да спечелим вниманието на лицето за нашето последно предложение.
the more likely we are to succeed in capturing the attention for our ultimate proposal.

Последователно заявявахме на Турция, че нашето последно предложение за продажбата на"Пейтриът" ще бъде оттеглено, ако те приемат доставката на С-400.
We have consistently told Turkey that our latest offer of PATRIOT would be off the table if it took delivery of the S-400 system.

години всъщност бях разочарован, когато започнахме нашето последно спускане;
I was actually disappointed when we began our final descent;

Следователно колкото повече“да” изтръгнем в началото, толкова повече условия имаме да спечелим вниманието на лицето за нашето последно предложение.
Hence, the more“Yeses” we can induce at the outset, the more likely we are to succeed in capturing the other person's attention for our ultimate proposal.

за нас е гордост да споделим с Вас нашето последно отличие- Златна мартеница, връчена от Съюз произведено в България- съюз на малкия
we are proud to share with you our latest award- Golden martenitza presented by Union produced in Bulgaria- Union of Small

Ние правим иновации за по-добра защита на децата в автомобилите от над половин век и нашето последно поколение детски седалки взема всичко, което сме научили,
We have been innovating to better protect children in cars for more than half a century, and our latest generation of child seats takes everything we have learned

Сър Мартин Рийс, автор на нашумялата книга"Нашето последно столетие", кралски астроном
According to Sir Martin Rees, author of Our Final Century, astronomer royal

Нещо повече, нашето последно RADAR проучване потвърди, че повече от 70% от тях няма да преминат от самозалепващи етикети към другатехнология в следващите 12 месеца.”.
What is more, our most recent Radar research confirms interestingly that more than 70 percent of them claim that they will not be migrating from self-adhesive labelling technology to another format over the next 12 months.

Нашето последно проучване, публикувано в списанието за детска психология
Our latest study, published in the Journal of Child Psychology